W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „prän“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pra: rzeczownik
pranto: rzeczownik
prancha: rzeczownik
proa: rzeczownik
pró: I. rzeczownik II. przysłówek
prol: rzeczownik
van: rzeczownik
para
pára
pane: rzeczownik
pano: rzeczownik
élan: rzeczownik
flan: rzeczownik
íman: rzeczownik
pera: rzeczownik
pura: przymiotnik i przysłówek
pin: rzeczownik
par: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
piar: czasownik nieprzechodni

Widzisz podobne wyniki: pra , pranto , prancha , piar , par , pin , pura , pêra , pera , íman , flan , élan , pano , pane , pára , para , van , prol , pró i proa

pra RZ. r.m. i r.ż. pot.

pra → para:

Zobacz też para

para PRAEP

1. para (direção):

para

nach +C.

para

an +B.

para

a +B.

para dentro

ela vem para minha casa

sie kommt zu mir

eu vou para Lisboa/França

ich fahre nach Lissabon/Frankreich

vai para a janela!

geh an das Fenster!

o livro caiu para o tapete

das Buch ist auf den Teppich gefallen

para o campo/a cidade

auf das Land/in die Stadt

2. para:

para (finalidade)

zu

para (em proveito de)

für

não tenho dinheiro para isso

ich habe kein Geld dafür

wozu?

wofür?

dazu

isto é para limpar o chão

das ist zum Boden putzen

não estou para isso!

ich habe keine Lust dazu!

3. para (a fim de):

para

um ... zu ...

damit

eu trabalho para pagar as contas

ich arbeite, um die Rechnungen bezahlen zu können

eu telefonei para que saibas tudo

ich habe angerufen, damit du über alles Bescheid weißt

4. para (temporal):

para

für

para sempre

para a semana/o ano

nächste Woche/nächstes Jahr

lá para as dez horas

5. para (sentimento, atitude):

6. para (proporcionalidade):

para

zu

à escala de 10 para 1

im Maßstab 10 zu 1

7. para (medicamento):

para

gegen

um xarope para a tosse

ein Sirup gegen Husten

pranto RZ. r.m.

1. pranto (choro):

Weinen r.n.

2. pranto (queixume):

Klage r.ż.

prancha RZ. r.ż.

1. prancha (tábua):

Brett r.n.

prancha de surf

Surfbrett r.n.

2. prancha (na piscina):

Sprungbrett r.n.

proa RZ. r.ż. NAUT.

proa

Bug r.m.

I . pró RZ. r.m.

pró

Pro r.n.

os prós e os contras

das Pro und Kontra

II . pró PRZYSŁ.

pró

pro

prol RZ. r.m. i r.ż.

van RZ. r.m. Braz

van

Kombiwagen r.m.

van (para transportes)

Lieferwagen r.m.

para PRAEP

1. para (direção):

para

nach +C.

para

an +B.

para

a +B.

para dentro

ela vem para minha casa

sie kommt zu mir

eu vou para Lisboa/França

ich fahre nach Lissabon/Frankreich

vai para a janela!

geh an das Fenster!

o livro caiu para o tapete

das Buch ist auf den Teppich gefallen

para o campo/a cidade

auf das Land/in die Stadt

2. para:

para (finalidade)

zu

para (em proveito de)

für

não tenho dinheiro para isso

ich habe kein Geld dafür

wozu?

wofür?

dazu

isto é para limpar o chão

das ist zum Boden putzen

não estou para isso!

ich habe keine Lust dazu!

3. para (a fim de):

para

um ... zu ...

damit

eu trabalho para pagar as contas

ich arbeite, um die Rechnungen bezahlen zu können

eu telefonei para que saibas tudo

ich habe angerufen, damit du über alles Bescheid weißt

4. para (temporal):

para

für

para sempre

para a semana/o ano

nächste Woche/nächstes Jahr

lá para as dez horas

5. para (sentimento, atitude):

6. para (proporcionalidade):

para

zu

à escala de 10 para 1

im Maßstab 10 zu 1

7. para (medicamento):

para

gegen

um xarope para a tosse

ein Sirup gegen Husten

pára

pára 3. pres de parar:

Zobacz też parar

I . parar CZ. cz. przech.

parar (o trânsito)

parar (o trânsito)

parar (um processo)

parar (um processo)

parar (uma máquina)

parar (uma máquina)

II . parar CZ. cz. nieprzech.

parar (carro)

parar (pessoa, relógio, máquina)

parar (processo, trânsito)

parar (barulho)

ir parar a

mandar alguém parar

parar de fazer a. c.

mit etw aufhören

pára com isso!

hör auf damit!

pane RZ. r.ż. MOT.

pane

Panne r.ż.

pano RZ. r.m.

1. pano (tecido):

pano

Stoff r.m.

ter pano para mangas przen.

viel Stoff für etw liefern

2. pano (trapo):

pano

Tuch r.n.

pano

Lappen r.m.

pano do pó

Staubtuch r.n.

pano da louça

Geschirrtuch r.n.

3. pano (teatro):

pano

Vorhang r.m.

pano de fundo

Kulisse r.ż.

pano de fundo

Hintergrund r.m.

o pano desce/sobe

der Vorhang fällt/steigt

4. pano NAUT.:

pano

Segel r.n.

élan RZ. r.m.

Elan r.m.

flan RZ. r.m.

flan

Pudding r.m. mit Karamell

íman <-es> RZ. r.m.

Magnet r.m.

perast. pis. port. RZ. r.ż., pêrast. pis. port. RZ. r.ż.

1. pera BOT.:

pera

Birne r.ż.

2. pera (barba):

pera

Spitzbart r.m.

3. pera (interruptor):

pera

Schalter r.m.

pura PRZYM.

pura f de puro:

Zobacz też puro

puro (-a) PRZYM.

puro (-a)

rein

puro (-a)

pur

puro (-a) (ar)

isso é pura inveja

das ist der pure Neid

é a pura verdade

es ist die reine Wahrheit

pin RZ. r.m.

pin

Anstecknadel r.ż.

I . par <-es> RZ. r.m.

1. par (dois):

par

Paar r.n.

um par de sapatos/brincos

ein Paar Schuhe/Ohrringe

um par de calças

a par de

a par de

aberto de par em par

sperrangelweit offen

estar a par de a. c.

über etw im Bilde sein

2. par (de dança):

par

Partner(in) r.m. (r.ż.)

o meu par

mein Partner/meine Partnerin

II . par <-es> PRZYM. (número)

par

piar CZ. cz. nieprzech.

1. piar (pássaro):

piar

piar

2. piar pot. (falar):

piar

keinen Pieps sagen

3. piar pot. (queixar-se):

piar

nicht aufmucken

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português