Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Brust“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Brụst <-, Brüste>

2. ≈ Brusthöhle

Innenraum des Rumpfes
Das Herz schlägt ihm in der Brust.
■ -entzündung

brụst·schwim·men, Brụst schwim·men CZ. bez dop.

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.14

Sie will gern brustschwimmen/Brust schwimmen.

Getrenntschreibung → R 4.14

er schwimmt Brust, ist Brust geschwommen

Przykładowe zdania ze słowem Brust

■ Bein-, Brust-
er schwimmt Brust, ist Brust geschwommen
die Brust betreffend oder zur Brust gehörig
■ Brust-, Gesäß-, Hemden-, Mantel-
■ -arie, Brust-, Falsett-, Kopf-
einen zur Brust nehmen pot. (Alkohol trinken)
die weibliche Brust
die unbehaarte Brust des Knaben
dem Säugling die Brust reichen
die behaarte Brust des Mannes
Die Pistolenkugel durchschlug die Brust.
dem Kind die Brust geben
jemanden an die Brust drücken (jdn umarmen)
eine dicht behaarte/dichtbehaarte Brust
Implantat zur Vergrößerung der weiblichen Brust
den Freund an die Brust pressen
den Umfang der Brust/der Hüften messen
die Brust schützender Teil der Ritterrüstung
operative Korrektur der Form der Brust3
einen flachen Bauch/eine flache Brust haben

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Alle Arten, die zu dieser Gattung gezählt werden, zeichnen sich durch eine ähnliche Gliederung des Körpers in Kopf-Brust-Bereich (Vorderkörper) und gegliedertem Hinterleib aus.
de.wikipedia.org
Für Hemden relevante Größen sind Kragenweite, Schulterbreite, Armlänge, Brust-, Taillen-, Hüft- und Armumfang, sowie die Länge des Hemdes.
de.wikipedia.org
Die Speicheldrüsen sind vergrößert und erstrecken sich bis in die Brust- und Achselregion.
de.wikipedia.org
In der Regel müssen die Kinder sofort intubiert und künstlich beatmet werden, erhalten sofort Bluttransfusionen und die Ergüsse in Brust- und Bauchhöhle werden zur Entlastung punktiert.
de.wikipedia.org
Häufig sieht man Sportler mit nach vorn verdrehten Schultern und Armen, verursacht durch ein gegenüber der Rückenmuskulatur erhöhtes Training der Brust- und Bauchmuskulatur.
de.wikipedia.org
Sie umfasste 7 Hals-, 11 rippentragende Brust-, 7 Lenden-, 3 Kreuzbein- und 21 bis 25 Schwanzwirbel.
de.wikipedia.org
Vor allem sind dies die Brust- und Armmuskeln, wie auch die Rückenmuskulatur.
de.wikipedia.org
Gemeinsames Merkmal aller Nebengelenktiere ist die Ausbildung von xenarthrischen Gelenken (Nebengelenke oder Xenarthrale) an den Querfortsätzen der hinteren Brust- und der Lendenwirbel.
de.wikipedia.org
Die Wirbelsäule besteht aus 7 Hals-, 17 Brust-, 5 bis 6 Lenden-, 2 Kreuzbein- und 19 bis 20 Schwanzwirbeln.
de.wikipedia.org
Weibchen besitzen ein Paar Zitzen in der Brust- und zwei Paare in der Leistengegend.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Brust" w innych językach

Definicje "Brust" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne