accettare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła accettare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.accettare [attʃetˈtare] CZ. cz. przech.

1. accettare:

accettare lavoro, incarico
accettare carte di credito
accettare un suggerimento
accettare di fare
accettare la proposta di fare
voglia accettare le mie scuse
accettare il caso PR.
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
buongrado accettare, fare, partire
buongrado accettare, fare, partire
accettare qc tacitamente
accettare un accomodamento

Tłumaczenia dla hasła accettare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

accettare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła accettare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła accettare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

accettare Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

non gli rimane altro che accettare
non gli rimane altro che accettare
accettare una scommessa
accettare una sfida
la prego di accettare le mie scuse
non accettare un no come risposta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nella partita sono ammessi scontri fisici 1 contro 1 solo se i giocatori interessati dimostrano entrambi di aver accettato lo scontro.
it.wikipedia.org
Charlotte rifiuta con decisione, ritenendo che accettare le porrebbe in debito.
it.wikipedia.org
Ricevuti quattro ambasciatori della città, li intimorì per tentare di persuaderli ad accettare di pagare per ottenere il ritiro.
it.wikipedia.org
È stato sottoposto al progetto NESSIE ma non è stato accettato.
it.wikipedia.org
Il suo primo soggetto non venne accettato e lui, per qualche tempo, smise di scriverne.
it.wikipedia.org
Il basileus accettò ma volle che i barbaroi consegnassero ai soldati siracusani, che rimanevano come presidio armato all'interno della città, 600 ostaggi.
it.wikipedia.org
Ollio accetta il consiglio e va a cercare un bambino che trova facilmente e così si reca al condominio, trovando una brutta sorpresa.
it.wikipedia.org
Camilla accetta e torna così a regnare nella sua città senza colpo ferire.
it.wikipedia.org
Perfino le pubblicità sulla rivista, per essere accettate, dovevano uniformarsi alla raffinata veste grafica.
it.wikipedia.org
Bucquoy propone a sua figlia di abitare con lui alla fine delle vacanze e lei accetta con entusiasmo.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "accettare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski