Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
verschmierter
würfelig
w słowniku PONS
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
I. cube [kju:b] RZ.
1. cube (shape):
cube
Würfel r.m. <-s, ->
cube
Kubus r.m. <-, Ku̱·ben> spec.
ice cube
Eiswürfel r.m. <-s, ->
2. cube MAT.:
cube
Kubikzahl r.ż. <-, -en>
cube
dritte Potenz
3. cube ARCHIT. (office cube):
cube
[Büro]zelle r.ż.
II. cube [kju:b] CZ. cz. przech.
1. cube GASTR.:
to cube sth
etw in Würfel schneiden
to cube the meat/potatoes
das Fleisch/die Kartoffeln in Würfel schneiden [o. würfeln]
2. cube MAT.:
to cube sth
etw hoch drei nehmen
2 cubed equals 8
2 hoch 3 ist 8
ˈbath cube RZ. Brit
bath cube
Würfel r.m. Badesalz
ˈice cube RZ.
ice cube
Eiswürfel r.m. <-s, ->
ˈflash cube RZ. FOTO
flash cube
Blitzwürfel r.m. <-s, ->
cube ˈroot RZ. MAT.
cube root
Kubikwurzel r.ż. <-, -n>
the cube root of 125 is 5
die Kubikwurzel von 125 ist 5
ˈcube farm RZ. slang
cube farm
Großraumbüro r.n. mit Trennwänden
ˈof·fice cube RZ.
office cube
Bürozelle r.ż.
ˈsug·ar cube RZ.
sugar cube
Stück r.n. Zucker r.m.
sugar cube
Zuckerwürfel r.m.
ˈstock cube RZ. esp Brit
stock cube
Brühwürfel r.m. <-s, ->
stock cube
Suppenwürfel r.m. <-s, -> austr., CH
beef/chicken/vegetable stock cube
Fleisch-/Hühner-/Gemüsebrühwürfel r.m.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
würfelig
cubed
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
BOSS-CUBE phrase FIN.
BOSS-CUBE (Börsen-Order-Service-System und computerunterstütztes Börsenhandels- und Entscheidungssystem)
BOSS-CUBE
Lingenio słownictwo specjalistyczne dotyczące kulinariów
gebratene Kartoffelwürfel
potatoes cube-shaped and fried in butter
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
cube
ex cube
hoch 3 (Exponent)
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
hoch drei Exponent
ex cube
Present
Icube
youcube
he/she/itcubes
wecube
youcube
theycube
Past
Icubed
youcubed
he/she/itcubed
wecubed
youcubed
theycubed
Present Perfect
Ihavecubed
youhavecubed
he/she/ithascubed
wehavecubed
youhavecubed
theyhavecubed
Past Perfect
Ihadcubed
youhadcubed
he/she/ithadcubed
wehadcubed
youhadcubed
theyhadcubed
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
beef/chicken/vegetable stock cube
Fleisch-/Hühner-/Gemüsebrühwürfel r.m.
the car was crunched up into a small cube
das Auto wurde zu einem kleinen Quader zusammengepresst
ice cube
Eiswürfel r.m. <-s, ->
to cube the meat/potatoes
das Fleisch/die Kartoffeln in Würfel schneiden [o. würfeln]
2 cubed equals 8
2 hoch 3 ist 8
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Then it was creating food-grade perfume, to put on a sugar cube, in champagne.
www.telegraph.co.uk
Now why do they put the polio on a sugar cube again?
www.abc.net.au
A lemon, a sugar cube and the recipe below.
news.nationalpost.com
The idea to produce sugar cube came from his wife, who got injured when she was cutting sugar loaf into smaller parts.
en.wikipedia.org
And while the flaming sugar cube is frowned upon (it actually brings out the bitterness), certain varieties do benefit from a hint of water-melted sugar.
news.nationalpost.com
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
two polytopes combinatorially equivalent to the cube
[...]
www.matha.mathematik.uni-dortmund.de
[...]
zwei ( zum Würfel ) kombinatorisch äquivalente Polytope
[...]
www.matha.mathematik.uni-dortmund.de
[...]
The aim of this game is to make cube to fall into the square hole at the end of each level!
[...]
giosti.com
[...]
Das Ziel dieses Spiels ist es, Würfel machen, um in die quadratische Öffnung am Ende eines jeden Levels fallen!
[...]
giosti.com
[...]
The aim of this game is to make cube to fall into the square hole at the end of each level!
[...]
giosti.com
[...]
Das Ziel dieses Spiels ist es, Würfel machen, um in die quadratische Öffnung am Ende eines jeden Levels fallen!
[...]
giosti.com
[...]
That means that if you get 4 or more matching cubes on the same line, you win up to 10,000 times the amount you bet.
[...]
de.888.com
[...]
Das bedeutet, dass Sie bis zum 10.000-fachen Ihres Einsatzes gewinnen, wenn Sie 4 oder mehr passende Würfel in dieselbe Reihe bekommen.
[...]
de.888.com
[...]
Cut the bread into 2cm cubes and put them in a mixing bowl, together with the cinnamon, brown sugar, eggs, gingerbread and the soaked raisins.
[...]
www.alpro.com
[...]
Getrocknetes Weißbrot in 2x2 cm große Würfel zerkleinern und zusammen mit Zimt, braunem Zucker, Eiern, Honigkuchen und den gequollenen Rosinen in eine Schüssel geben.
[...]
www.alpro.com

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "cubed" w innych językach

angielski
arabski