Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
architecture of integrated information systems, ARIS
Proportionalitätskonstante
Wpis OpenDict
proportionality constant RZ.
proportionality constant MAT.
Proportionalitätskonstante r.ż.
pro·por·tion·al·ity [prəˌpɔ:ʃənˈæləti, Am -ˌpɔ:rʃənˈælət̬i] RZ. no pl
proportionality
Verhältnismäßigkeit r.ż. <-, -en>
principle of proportionality
Grundsatz r.m. der Verhältnismäßigkeit
I. con·stant [ˈkɒn(t)stənt, Am ˈkɑ:n(t)-] RZ. MAT., FIZ.
constant
Konstante r.ż. <-(n), -n> spec.
constant
konstante Größe
the fundamental constants in life are birth and death
Geburt und Tod sind die Grundkonstanten des Lebens
II. con·stant [ˈkɒn(t)stənt, Am ˈkɑ:n(t)-] PRZYM. przyd.
1. constant (continuous):
constant
dauernd
constant
ständig
constant
permanent
we had constant rain
es hat ununterbrochen geregnet
constant bickering
unaufhörliches Gezänk
constant chatter
permanentes Schwatzen
constant noise
ständiger Lärm
to have constant pain
ständigen Schmerzen ausgesetzt sein
constant scrutiny
Routineüberprüfungen pl
constant shelling
ununterbrochene Bombardierung
constant surveillance
regelmäßige Überwachung
2. constant (unchanging):
constant
beständig
constant
gleichbleibend
constant feelings
immer während
constant amount/level
konstante Menge/konstantes Niveau
constant support
unablässige Unterstützung
constant temperature
gleichbleibende [o. konstante] Temperatur
3. constant (loyal):
constant
treu
4. constant (frequent):
constant
fortwährend
constant
unaufhörlich
to be in constant trouble with sb
ständig Probleme mit jdm haben
constant use
ständiger Gebrauch
constant PRZYM. FIN.
constant
kontinuierlich
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
As numerous approximations have been made, in addition to the approximate nature of these definitions, order-unity proportionality constants are often omitted (as in the above equations).
en.wikipedia.org
This holds for any shape it might have; the actual shape determines the proportionality constants.
en.wikipedia.org
From this initial observation it is natural to expect that the proportionality constant should be the fraction of the time that the solution is concave during one cycle.
en.wikipedia.org
This empirical proportionality constant (in units of radians per tesla per meter) varies with wavelength and temperature and is tabulated for various materials.
en.wikipedia.org
Equal length of vectors of different dimension has no particular significance unless there is some proportionality constant inherent in the system that the diagram represents.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik