boiler suit w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła boiler suit w angielski»bułgarski słowniku

boiler suit RZ. Aus, Brit

boiler suit

работен гащеризон

Tłumaczenia dla hasła boiler suit w angielski»bułgarski słowniku

boiler [ˈbɔɪləʳ, Am -lɚ] RZ.

boiler

бойлер r.m.

I.suit [suːt] CZ. cz. przech.

1. suit (be convenient):

suit

удобен съм

to suit sb

удобен съм на нкг

that suits me fine

това ме устройва

2. suit (be right):

suit

подхождам на

suit

допадам на

they are well suited (to each other)

те много си подхождат

this lifestyle seems to suit her

този начин на живот изглежда й допада

3. suit (be fit or appropriate):

suit

приличам

suit

отивам

this dress suits you

тази рокля ти отива

4. suit (choose at will):

to suit oneself

правя каквото искам

suit yourself!

както искаш!

II.suit [suːt] RZ.

1. suit (jacket and trousers or skirt):

suit

костюм r.m.

bathing [or swim], suit

бански костюм

2. suit PR. (petition or motion):

suit

иск r.m.

suit

тъжба r.ż.

suit

молба r.ż.

at the plaintiff's suit

по искане [o. молба] на ищеца

civil suit

граждански иск

enforcement [or execution], suit

изпълнителен иск

expulsion suit

молба за изключване

foreclosure suit

иск (на длъжника) срещу изпълнителния титул (при погасяване на изпълняемото право поради новонастъпили факти)

libel suit

иск за клевета [o. обида]

paternity suit

иск за установяване на произход

period for filing a suit

срок за подаване на иск

prohibitory suit

иск за издаване на предохранително съдебно разпореждане

property [or ownership], suit

иск за установяване правото на собственост

purchaser's suit

иск от страна на получателя [o. купувача]

restitution suit [or proceedings]

иск за възстановяване на първоначалното състояние след противоречащ на закона административен акт

takeover suit [or action]

иск за поглъщане на АД

takeover suit [or action]

иск за придобиване на търговско предприятие

3. suit (act of suing):

suit

дело r.n.

suit

процес r.m.

suit

съдопроизводство r.n.

to bring [or file], a suit Am

повдигам обвинение

to bring [or file], a suit Am

завеждам дело

class suit

дело, водено от [o. срещу група от] лица

suit money

деловодни разноски

4. suit GRY:

suit

цвят r.m.

suit

боя r.ż.

to follow suit

отговарям на боята

to follow suit przen.

следвам примера на нкг

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

According to witnesses, they were wearing boiler suits and gas masks.

en.wikipedia.org

Two people are now inside the building also wearing boiler suits and carrying torches.

en.wikipedia.org

As it cools, sizzling and crackling behind us, the man in the boiler suit makes straight for the next case of jewellery.

www.dailymail.co.uk

It's a vast city where people live crammed into tiny spaces, a ceremonious city, where a uniformed functionary (boiler suit, helmet, glowstick) bows low and guides you past road works.

thespinoff.co.nz

I am in the third row, next to a fashion journalist in a satin boiler suit.

fashion.telegraph.co.uk

Warren stood in the dock in a blue boiler suit with his head down, glancing up only once.

www.stuff.co.nz

Gild refined gold with sequins, feathers and silk, dare to wear a boiler suit in the boardroom and discover the luxurious, everyday pieces that are worth investing in.

www.elleuk.com

And did he have on a sort of boiler suit-type uniform?

www.huffingtonpost.co.uk

The woman abandons her hopes, plans and future all for a schlub in a boiler suit.

www.nzherald.co.nz

The suspect was picked up by detectives who recovered a silver handgun and a boiler suit, which were used in the two carjacking attempts.

www.herald.ie