dip into w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dip into w angielski»bułgarski słowniku

I.dip into CZ. cz. przech. always rozdz. zł. (put)

dip into

бръквам в

II.dip into CZ. cz. nieprzech. (look at casually)

dip into

прочитам отгоре-отгоре

Tłumaczenia dla hasła dip into w bułgarski»angielski słowniku

развързвам кесията си

dip into one's pocket

Tłumaczenia dla hasła dip into w angielski»bułgarski słowniku

into [ˈɪntʊ, Am -tə] PREP

1. into (to the inside of, towards):

into

в

into

към

to walk into a place

влизам някъде

to get into bed

лягам си

shall we walk into the garden?

ще влезем ли в градината?

into the future

в бъдещето

2. into (indicating an extent in time or space):

deep into the forest

навътре в гората

to work late into the evening

работя до късно вечерта

3. into (against):

to drive into a tree

блъсвам се в дърво

to bump into a friend

натъквам се на приятел

4. into (to the state or condition of):

to burst into tears

избухвам в плач

to grow into a woman

превръщам се в жена

to translate from Bulgarian into English

превеждам от български на английски

to turn sth into sth

превръщам нщ в нщ

to cut into pieces

режа на парчета

5. into pot. (interested or involved in):

she's really into her new job

тя наистина е увлечена от новата си работа

I think they are into drugs

мисля, че вземат наркотици

6. into MAT.:

two into ten equals five

десет делено на две е равно на пет

two goes into five two and a half times

две влиза в пет два пъти и половина

I.dip [dɪp] RZ.

1. dip (instance of dipping):

dip

потапяне r.n. без мн

2. dip (sudden drop):

dip

топване r.n. без мн

dip

спускане r.n. без мн

dip of a road

наклон r.m.

3. dip (liquid):

dip

течност r.ż. , в която се потапят животни за обеззаразяване

4. dip (brief swim):

dip

кратко плуване

5. dip GOSP. (go down):

dip

спад r.m.

dip in interest rates FIN.

спад на лихвените проценти

economic dip

(внезапен) спад на конюнктурата

economic dip

(внезапен) цикличен спад

6. dip (depression of horizon, ground):

dip

падина r.ż.

7. dip (angle made by magnetic field):

dip

ъгъл r.m. на наклоняване на магнитната стрелка

8. dip a. GASTR.:

dip

гъст сос

II.dip [dɪp] CZ. cz. nieprzech.

1. dip (drop down):

dip

падам

2. dip (slope down):

dip

спускам се

3. dip (submerge and re-emerge):

dip

топвам се

III.dip [dɪp] CZ. cz. przech.

1. dip (immerse):

dip

потапям

2. dip (put into):

dip

слагам в

3. dip (lower):

dip

спадам

4. dip (dye):

dip

боядисвам

5. dip (wash):

dip

дезинфекцирам

Dip abbr of

Dip → Diploma

Dip

диплома r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The winters are mild but can dip into the teens at night and have highs in the 30s and even some 20s but average out around 50.

en.wikipedia.org

A lower valuation may require a buyer to dip into the hip pocket or be forced to take out lenders mortgage insurance.

www.propertyobserver.com.au