pruning hook w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pruning hook w angielski»bułgarski słowniku

pruning hook RZ. BOT.

pruning hook

ножица r.ż. за подрязване

Tłumaczenia dla hasła pruning hook w angielski»bułgarski słowniku

prune¹ [pruːn] CZ. cz. przech.

1. prune BOT. (trim overgrown branches of):

to prune sth (down)

подрязвам [o. кастря] нщ

2. prune (clear of superfluities, streamline):

prune

премахвам всичко излишно

to prune (back) sth przen.

орязвам нщ

prune² [pruːn] RZ.

1. prune (dried whole plum):

prune

сушена синя слива

2. prune (unpleasant, disliked person):

prune

противен човек

I.pruning [ˈpruːnɪŋ] PRZYM.

pruning

орязващ

II.pruning [ˈpruːnɪŋ] RZ.

pruning

кастрене r.n.

I.hook [hʊk] RZ. (device for holding)

hook

кука r.ż.

hook

кукичка r.ż.

hook for clothes

закачалка r.ż.

hook fish

въдица r.ż.

to leave the phone off the hook

оставям телефона отворен

by hook or by crook

с всички средства

to fall for sth hook, line and sinker

хващам се на въдицата като последен глупак

to be off the hook

отървавам се от неприятност

to get one's hook into sb

вкопчвам се в нкг

to get one's hook into sb

захващам се с нкг

II.hook [hʊk] CZ. cz. przech.

1. hook (fasten):

hook

закачам

2. hook (fish):

hook

улавям

III.hook [hʊk] CZ. cz. nieprzech.

hook clothes

закачам се

hook clothes

закопчавам се

hook parts

скачвам се

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

And their spears into pruning hooks.

en.wikipedia.org