through coach w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła through coach w angielski»bułgarski słowniku

to drive a coach and horses through sth przen.

провалям

to drive a coach and horses through sth przen.

саботирам

Tłumaczenia dla hasła through coach w angielski»bułgarski słowniku

I.coach <-es> [kəʊtʃ, Am koʊtʃ] RZ.

1. coach (long-distance bus):

coach

туристически [o. междуградски] автобус

2. coach (horse-drawn carriage):

coach

карета r.ż.

3. coach (railway carriage):

coach

пътнически вагон

4. coach (teacher):

coach

частен учител, който подготвя ученици за изпит

coach SPORT

треньор r.m.

II.coach [kəʊtʃ, Am koʊtʃ] CZ. cz. przech.

to coach sb (in sth)

давам на нкг уроци (по нщ)

III.coach [kəʊtʃ, Am koʊtʃ] CZ. cz. nieprzech.

coach

пътувам с карета

I.through [θruː] PREP

1. through (across):

through

през

to look through the hole

гледам през дупката

2. through (spatial):

through

през

to walk through a town

минавам през [o. прекосявам] град

3. through (temporal):

through the week

през седмицата

all through my life

през целия си живот

4. through Am (up until):

through

от … до … включително

open Monday through Friday

отворено от понеделник до петък

5. through (divided by):

through

в

through

сред

through the noise

сред шума

6. through Am MAT.:

6 through 3 is 2

шест делено на три е две

7. through (in two pieces):

to cut through the rope

прерязвам въжето на две

8. through (by means of):

through

чрез

through

посредством

through the post

по пощата

II.through [θruː] PRZYSŁ.

1. through (to a destination):

to let sb/get through

пускам нкг/нщ да премине

2. through TELEK.:

to put sb/get through

свързвам нкг

3. through (from beginning to end):

through

открай докрай

halfway through

посред

4. through (completely):

frozen/cooked through

съвсем замръзнал/сварен

zwroty:

through and through

изцяло

through and through

напълно

wet through

целият мокър [o. мокър до кости]

III.through [θruː] PRZYM. ndm.

1. through (finished):

through

свършен

through

приключен

we are through

свършихме

2. through przyd. (direct):

through

пряк

3. through przyd. (from one side to another):

through

отворен

no through traffic

пътят е затворен

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

To maximise the chance of victory through coaching that slows the game down in defence and speeds the game up in attack is what the modern coach does.

www.theroar.com.au

In 1995, the remaining long-distance through coaches were withdrawn and since then the line has been used exclusively for local traffic.

en.wikipedia.org

Cousins has gone through coaches like pairs of sneakers, and while he keeps putting up big stats, he does nothing to pull the team or organization together.

sports.abs-cbn.com

It was through coaching that many of the issues with club soccer came to his attention.

www.deseretnews.com

They were joined in most cases by second class through coaches to other holiday destinations.

en.wikipedia.org

Positive peer relationships are also encouraged through coaching as well as the physical activity, this leads to youth feeling integrated with other young people.

en.wikipedia.org

This is expected to result in players being educated about concussion directly, rather than through coaches or other support staff.

www.stuff.co.nz

The recipients are selected through coach recommendation and evaluation of their involvement with horses.

www.yorkregion.com

He said he wants to help people in wheelchairs later in life through coaching wheelchair sports when he grows up.

www.trurodaily.com

He is the father of four sons and is very involved with youth, especially through coaching youth sports.

en.wikipedia.org