Tłumaczenia dla hasła „mother“ w angielsko-chiński słowniku

I . mother [ˈmʌðə] RZ.

1. mother:

mother

母亲 mǔqīn

mother

妈妈 māma

2. mother:

mother

母性 mǔxìng

mother

母爱 mǔ'ài

3. mother:

mother

根本 gēnběn

mother

源泉 yuánquán

II . mother [ˈmʌðə] CZ. cz. przech.

1. mother:

mother

生 shēng

mother

产生 chǎnshēng

2. mother:

mother

照顾 zhàogù

mother

照看 zhàokàn

Mother [ˈmʌðə] RZ.

1. Mother [对女修道院院长的尊称]:

Mother Teresa

泰瑞莎院长

2. Mother:

Mother

大妈 dàmā

Mother

大娘 dàniáng

genetic mother RZ.

genetic mother

基因母亲 jīyīn mǔqīn

mother country RZ.

mother country

祖国 zǔguó

mother tongue RZ.

mother tongue

母语 mǔyǔ

queen mother

queen mother

王太后 wángtàihòu

queen mother

皇太后 huángtàihòu

surrogate mother [ˈsʌrəgət] RZ.

surrogate mother

代孕母亲 dàiyùn mǔqīn

teenage mother RZ.

teenage mother

少女母亲 shàonǚ mǔqīn

mother-in-law <mothers-in-law> RZ.

mother-in-law

岳母 yuèmǔ

mother-in-law

婆婆 pópo

mother-of-pearl RZ.

mother-of-pearl

珍珠母 zhēnzhūmǔ

mother-of-pearl

珠母层 zhūmǔcéng

mother-to-be RZ.

mother-to-be

孕妇 yùnfù

Przykładowe zdania ze słowem mother

Mother Teresa

泰瑞莎院长

an expectant mother

孕妇

my mother tongue

我的母语

He cuddled against his mother.

他偎依着母亲。

name her after her mother

以她母亲的名字给她起名

She models herself on her mother.

她以自己的母亲为榜样。

the mother who gave him his being

给予他生命的母亲

Poor mother is cursed with bad health.

可怜的母亲备受体弱多病之苦。

The young mother was gushing over her baby.

那位年轻母亲滔滔不绝地谈她的小宝宝。

His mother noted (that) his hands were dirty.

他的妈妈看到他的手很脏。

Either my mother or my father will come.

不是我母亲来，就是我父亲来。

She does not relate very well to her mother.

她和母亲相处得不太好。

Her mother primed her for a life on the stage.

她母亲培养她当演员。

Her mother kept inquiring of me about [or concerning] her work.

她母亲不断向我了解她工作的情况。

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Her mother died when she was very young.

en.wikipedia.org

When he was just eight years old, in 390, his mother died.

en.wikipedia.org

He was born when his mother, a cook, was 19 years old.

en.wikipedia.org

They decided to keep this a secret from their mother and saved the money for future.

en.wikipedia.org

It also mentions the importance of traditional gender roles such as mother, teacher and daughter in contemporary society.

en.wikipedia.org

Later, the children adopted their mother's surname, but she went through a complex legal process to allow them to do so.

en.wikipedia.org

The pup clings to its mother's abdomen during flight and when perched.

en.wikipedia.org

Nick is pleased to have his mother back.

en.wikipedia.org

By tradition, when a child is born, the mother is not allowed to go out until 40 days after the birth.

en.wikipedia.org

Eventually his mother's supporters deposed him, leaving her as sole empress.

en.wikipedia.org