Tłumaczenia dla hasła „problem“ w angielsko-chiński słowniku

problem [ˈprɒbləm] RZ.

1. problem:

problem

问题 wèntí

problem

难题 nántí

2. problem:

problem

(数学或物理)习题 xítí

year 2000 problem RZ.

year 2000 problem

(计算机的)千年虫问题 qiānniánchóng wèntí

Przykładowe zdania ze słowem problem

an altogether different problem

一个完全不同的问题

look into a problem

调查一个问题

lick a problem

解决问题

a perennial problem

一再出现的问题

reflect on [or upon] a problem

考虑问题

discuss a problem in depth

深入讨论问题

It's really a thorny problem.

这确实是一个很棘手的问题。

the core of the problem

问题的核心

grapple with a difficult problem

努力解决一个难题

puzzle over a mathematical problem

苦苦思索一道数学题

the key to a problem

问题的答案

It is quite a problem.

那的确是个问题。

The energy problem concerns us all.

能源问题关系到我们每个人。

a problem and a solution thereof

问题及其解决方法

The problem bulks large in his mind.

他觉得这个问题很重要。

pore on [or upon, over] a problem

深入思考一个问题

That depends on how you tackle the problem.

那要看你如何处理这个问题。

The problem has been gnawing at me all day.

这问题整天折磨着我。

Don't hesitate to tell us if you have a problem.

如果你有问题就直截了当地告诉我们。

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He has often proven himself to be the problem-solver of the group, either through purposeful, genuine insight, or merely by accidental observation.

en.wikipedia.org

Not being able to quickly solve this problem, the trip was rescheduled for the summer of 1940.

en.wikipedia.org

The key problem is the impact of the schema evolution on queries and applications.

en.wikipedia.org

The problem can be fixed by tabling project evaluations and business cases in parliament before committing and reporting to the public after projects have been completed.

newmatilda.com

The housing problem had many guises: the condition of buildings was often poor, overcrowding was rampant, and sanitation was non-existent.

en.wikipedia.org

The traveling salesman problem is what is called a conventional optimization problem.

en.wikipedia.org

My biggest problem is finding annual travel insurance.

www.bbc.co.uk

Despite this impressive performance and strong growth mass unemployment has remained a problem.

en.wikipedia.org

I was faced with a problem; 1923 was too far from 1945 to make up a plausible alibi.

en.wikipedia.org

Coccidiosis, a parasitic disease of the intestinal tract, has also been a problem they have been trying to solve.

www.stuff.co.nz