Tłumaczenia dla hasła „westernization“ w angielsko-chiński słowniku

westernize, westernise [ˈwestə­naız] CZ. cz. przech.

westernize

使西方化 shǐ xīfānghuà

▶ westernization, westernisation [ˌwestə­naı­ˈzeı­ʃən] RZ.

consternation [ˌkɒnstəˈneıʃən] RZ.

consternation

惊愕 jīng'è

consternation

惊恐 jīngkǒng

throw sb into consternation

使某人惊恐万分

generalization, generalisation [ˌdʒenərəlaıˈzeıʃən] RZ.

generalization

归纳 guīnà

generalization

概括 gàikuò

estimation [ˌestıˈmeıʃən] RZ.

1. estimation:

estimation

估计 gūjì

estimation

估价 gūjià

2. estimation:

estimation

判断 pànduàn

estimation

评价 píngjià

His talent was held in the highest estimation.

他的才能受到极高的评价。

destination [ˌdestıˈneıʃən] RZ.

destination

目的地 mùdìdì

destination

终点 zhōngdiǎn

restoration [ˌrestəˈreıʃən] RZ.

1. restoration:

restoration

恢复 huīfù

restoration

回复 huífù

2. restoration:

restoration

修复 xiūfù

restoration

修补 xiūbǔ

restoration

重建 chóngjiàn

ostentation [ˌɒstenˈteıʃən] RZ.

ostentation

卖弄 màinòng

ostentation

夸示 kuāshì

ostentation

铺张 pūzhāng

do sth out of ostentation

为了出风头而做某事

organization, organisation [ˌɔː­gə­naıˈzeıʃən] RZ.

1. organization:

organization

组织 zǔzhī

organization

团体 tuántǐ

2. organization:

organization

(活动等的)组织工作 zǔzhī gōngzuò

▶ organizational, organisational PRZYM.

realization, realisation [ˌrıəlaıˈzeı­ʃən] RZ.

1. realization:

realization

实现 shíxiàn

realization

成为现实 chéngwéi xiànshí

2. realization:

realization

认识 rènshi

realization

了解 liǎojiě

gestation [dʒeˈsteıʃən] RZ.

1. gestation:

gestation

怀孕 huáiyùn

gestation

妊娠 rènshēn

2. gestation:

gestation

(思想等的)酝酿 yùnniàng

gestation

孕育 yùnyù