balloon glass w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła balloon glass w angielski»hiszpański słowniku

balloon glass RZ.

balloon glass

copa r.ż. de coñac

Tłumaczenia dla hasła balloon glass w hiszpański»angielski słowniku

copa de balón

balloon glass

balón

balloon glass

Tłumaczenia dla hasła balloon glass w angielski»hiszpański słowniku

I.balloon [Am bəˈlun, Brit bəˈluːn] RZ.

1. balloon (toy):

balloon

globo r.m.

balloon

bomba r.ż. Col

balloon

chimbomba r.ż. AmC

balloon loan

préstamo r.m. balloon (préstamo reembolsable al vencimiento)

balloon sail

blooper r.m.

2. balloon LOT.:

balloon

globo r.m.

balloon

aeróstato r.m.

meteorological or weather balloon

globo r.m. sonda

to go over or Brit down like a lead balloon pot.

caer muy mal pot.

when the balloon goes up Brit

cuando estalle el asunto

when the balloon goes up Brit

cuando reviente el asunto pot.

when the balloon goes up przyd. ride/trip

en globo

3. balloon (in comic strip):

balloon

globo r.m.

balloon

bocadillo r.m.

4. balloon:

balloon, a. balloon flask

matraz r.m.

II.balloon [Am bəˈlun, Brit bəˈluːn] CZ. cz. nieprzech.

1. balloon LOT.:

balloon

ir en globo

to go ballooning

(ir a) pasear en globo

2. balloon (swell):

balloon

hincharse

glass [Am ɡlæs, Brit ɡlɑːs] RZ.

1.1. glass U:

glass (material)

vidrio r.m.

glass (material)

cristal r.m. Hiszp.

glass (crystal)

cristal r.m.

a pane of glass

un vidrio

a pane of glass

un cristal Hiszp.

the burglars broke the glass to get in

los ladrones rompieron el vidrio para entrar

the burglars broke the glass to get in

los ladrones rompieron el cristal para entrar Hiszp.

broken glass

vidrio roto

broken glass

cristales rotos Hiszp.

to be grown under glass plant:

cultivarse en invernadero

to be grown under glass przyd. door/roof

de vidrio

to be grown under glass przyd. door/roof

de cristal Hiszp.

a glass case

una vitrina

a glass eye

un ojo de vidrio

a glass eye

un ojo de cristal Hiszp.

1.2. glass U (glassware):

glass

cristalería r.ż.

glass

cristal r.m.

2. glass C:

glass (vessel)

vaso r.m.

glass (with stem)

copa r.ż.

a champagne glass

una copa de champán

a glass of champagne

una copa de champán

a set of crystal glasses

un juego de copas/vasos de cristal

please raise your glasses to our guest

brindemos por nuestro invitado

she gets quite talkative when she's had a glass or two

cuando se ha tomado unas copas le da por hablar

3.1. glass <glasses, pl > (spectacles):

glass

gafas r.ż. l.mn.

glass

lentes r.m. l.mn. esp LatAm

glass

anteojos r.m. l.mn. esp LatAm

he wears glasses

lleva gafas

he wears glasses

usa lentes esp LatAm

he wears glasses

usa anteojos esp LatAm

3.2. glass <glasses, pl >:

field glasses

prismáticos r.m. l.mn.

field glasses

largavistas r.m.

4.1. glass C:

magnifying glass

lupa r.ż.

magnifying glass

lente r.ż. de aumento

4.2. glass C arch. (telescope):

glass

anteojo r.m. arch.

5. glass C (barometer):

the glass is rising/falling

la presión (atmosférica or barométrica) está subiendo/bajando

6. glass (mirror):

glass przest.

espejo r.m.

glass przest.

cristal r.m. arch.

balloon glass w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła balloon glass w angielski»hiszpański słowniku

I.balloon [bəˈlu:n] RZ.

balloon

globo r.m.

zwroty:

to go down like a lead balloon

fracasar estrepitosamente

II.balloon [bəˈlu:n] CZ. cz. nieprzech.

balloon

inflarse

glass <-es> [glɑ:s, Am glæs] RZ.

1. glass bez l.mn. (material):

glass

vidrio r.m.

glass

cristal r.m.

pane of glass

hoja r.ż. de vidrio

under glass

en invernadero

2. glass bez l.mn. (glassware):

glass

cristalería r.ż.

3. glass (for drinks):

glass

vaso r.m.

4. glass (drink):

glass

copa r.ż.

5. glass (mirror):

glass

espejo r.m.

6. glass pl:

glass

gafas r.ż. l.mn.

glass

lentes r.ż. l.mn. LatAm

7. glass pl (binoculars):

glass

prismáticos r.m. l.mn.