Tłumaczenia dla hasła horseshit w angielski»hiszpański słowniku

horseshit [Am ˈhɔr(s)ˌʃɪt, Brit ˈhɒrsʃɪt] RZ. U Am slang

horseshit → bullshit

Zobacz też bullshit

I.bullshit [Am ˈbʊlˌʃɪt, Brit ˈbʊlʃɪt] RZ. U wulg. slang

bullshit (nonsense)

sandeces r.ż. l.mn. pot.

bullshit (nonsense)

pendejadas LatAm excl CSur wulg. slang

bullshit (nonsense)

gilipolleces r.ż. l.mn. Hiszp. slang

bullshit (nonsense)

huevadas r.ż. l.mn. And Ven wulg. slang

bullshit (nonsense)

boludeces r.ż. l.mn. Col RíoPl wulg. slang

bullshit (nonsense)

mamadas r.ż. l.mn. Mex wulg. slang

(lies, boasting) she says he's rich — bullshit!

dice que es rico — ¡qué coño va a ser rico ese! wulg. slang

II.bullshit <im. cz. ter. bullshitting; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. bullshitted> [Am ˈbʊlˌʃɪt, Brit ˈbʊlʃɪt] CZ. cz. nieprzech. wulg. slang

1. bullshit (talk nonsense):

bullshit

decir sandeces

2. bullshit (boast, brag):

bullshit

tirarse un farol pot.

bullshit

mandarse la(s) parte(s) CSur pot.

III.bullshit <im. cz. ter. bullshitting; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. bullshitted> [Am ˈbʊlˌʃɪt, Brit ˈbʊlʃɪt] CZ. cz. przech.

don't bullshit me!

¡no me vengas con sandeces!

he tried to bullshit me with some excuse

trató de engañarme con no sé qué excusas

he tried to bullshit me with some excuse

trató de pegármela con no sé qué excusas Hiszp. pot.