W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

licking [Am ˈlɪkɪŋ, Brit ˈlɪkɪŋ] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla licking
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła licking

1. licking (defeat):

licking

paliza r.ż. pot.

2. licking (thrashing):

licking

paliza r.ż.

licking

tunda r.ż.

his father gave him a good licking

el padre le dio una buena paliza

finger-licking [ˈfɪŋɡərˌlɪkɪŋ] PRZYM. esp Am

- Pokaż synonimy dla finger-licking
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła finger-licking

finger-licking

para chuparse los dedos pot.

I.lick [Am lɪk, Brit lɪk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla lick
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lick

1. lick:

lick spoon/ice-cream

lamer

lick stamp

mojar con saliva

lick stamp

pasarle la lengua a

the dog licked the dish clean

el perro lamió el plato hasta dejarlo limpio

the cat licked the cream off the cake

el gato le quitó la crema al pastel a lengüetazos

I licked my finger

me humedecí el dedo con saliva

II.lick [Am lɪk, Brit lɪk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla lick
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lick

to lick at sth

lamer algo

III.lick [Am lɪk, Brit lɪk] RZ.

- Pokaż synonimy dla lick
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lick

1.2. lick (application, coat) pot. bez l.mn.:

to give sth a lick of paint/varnish

darle una mano de pintura/barniz a algo

2. lick (speed) pot. bez l.mn.:

she went past at a hell of a lick

pasó a toda mecha pot.

3. lick <licks, pl > (blows):

lick Am

golpes r.m. l.mn.

he got in some good licks, too

él también asestó sus buenos golpes

lick up CZ. [Am lɪk -, Brit lɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla lick up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lick up

lick up

lamer

salt lick RZ.

- Pokaż synonimy dla salt lick
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła salt lick

1. salt lick (artificial):

salt lick

bloque r.m. de sal

2. salt lick (natural):

salt lick

salegar r.m.

cat-lick [Am ˈkætlɪk, Brit ˈkatlɪk] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla cat-lick
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cat-lick

to give oneself a cat-lick

hacerse un lavado de gato

lick up to CZ. [Am lɪk -, Brit lɪk -] (v + prep + o)

- Pokaż synonimy dla lick up to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lick up to

lick up to → suck up to

Zobacz też suck up to

suck up to CZ. [Am sək -, Brit sʌk -] (v + adv + prep + o) pot.

- Pokaż synonimy dla suck up to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła suck up to

Tłumaczenia dla hasła licking w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła licking w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

licking RZ.

- Pokaż synonimy dla licking
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła licking

1. licking pot. (physical beating):

licking

paliza r.ż.

2. licking SPORT:

licking

derrota r.ż.

I.lick [lɪk] RZ.

- Pokaż synonimy dla lick
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lick

frase r.ż.

zwroty:

a (cat's) lick and a promise Brit pot.

un lavoteo

a (cat's) lick and a promise Brit pot.

un baño de vaquero Ven

II.lick [lɪk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla lick
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lick

1. lick with tongue:

lick

lamer

2. lick (lightly touch):

lick

rozar

3. lick Am pot. (defeat):

lick

derrotar

4. lick pot. (beat):

lick

dar una paliza a

Tłumaczenia dla hasła licking w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lamido

licking

lamedura

licking

lambiche

arse-licking Brit

felpa

licking

chupetear

lamer

lamerse

lamerse de gusto

relamer

relamerse

relamerse

lamer el culo a alguien tb. przen. wulg.

to lick sb's arse wulg.

to lick sb's boots

hacer la pelota a alguien

a lick of paint

una mano de pintura

a (cat's) lick and a promise Brit pot.

un lavoteo

a (cat's) lick and a promise Brit pot.

un baño de vaquero Ven

to knock [or lick Am] sth/sb into shape

poner algo/a alguien a punto

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This provides the animal with positive feedback from the licking, and subsequent addiction to the behaviour. en.wikipedia.org

Studies in rats have shown correlations between maternal care in terms of the parental licking of offspring and epigenetic changes. en.wikipedia.org

Paradoxically, constant licking of the lips causes drying and irritation, and eventually the mucosa splits or cracks. en.wikipedia.org

Another complication of the hot-plate test is determining what constitutes a behavioral pain response; is it the lifting/licking of paws, vocalization, attempting to climb out of the cylinder, etc. en.wikipedia.org

One theory is that excessive licking causes endorphin release, which reduces pain and makes the dog feel euphoric temporarily. en.wikipedia.org

Social licking often occurs in tandem with head rubbing; it is generally mutual and the recipient appears to express pleasure. en.wikipedia.org

One theory is that excessive licking causes endorphin release, which reduces pain and makes the dog feel temporarily euphoric. en.wikipedia.org

The licking clears the nose and mouth, dries the lamb, and stimulates it. en.wikipedia.org

Nonetheless, licking does play a role for humans. en.wikipedia.org

When something enjoyably sweet is tasted, characteristic licking responses occur. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	lick
you	lick
he/she/it	licks
we	lick
you	lick
they	lick

licking w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła licking w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

licking [Am ˈlɪkɪŋ, Brit ˈlɪkɪŋ] RZ. pot.

1. licking (defeat):

2. licking (thrashing):

finger-licking [ˈfɪŋɡərˌlɪkɪŋ] PRZYM. esp Am

I.lick [Am lɪk, Brit lɪk] CZ. cz. przech.

1. lick:

2. lick pot. (defeat):

II.lick [Am lɪk, Brit lɪk] CZ. cz. nieprzech.

III.lick [Am lɪk, Brit lɪk] RZ.

1.1. lick C (act):

1.2. lick (application, coat) pot. bez l.mn.:

2. lick (speed) pot. bez l.mn.:

3. lick <licks, pl > (blows):

lick up CZ. [Am lɪk -, Brit lɪk -] (v + o + adv, v + adv + o)

salt lick RZ.

1. salt lick (artificial):

2. salt lick (natural):

cat-lick [Am ˈkætlɪk, Brit ˈkatlɪk] RZ. pot.

lick up to CZ. [Am lɪk -, Brit lɪk -] (v + prep + o)

lick up to → suck up to

Zobacz też suck up to

suck up to CZ. [Am sək -, Brit sʌk -] (v + adv + prep + o) pot.

Tłumaczenia dla hasła licking w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

licking w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła licking w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

licking RZ.

1. licking pot. (physical beating):

2. licking SPORT:

I.lick [lɪk] RZ.

1. lick with tongue:

2. lick (light coating):

3. lick MUZ.:

zwroty:

II.lick [lɪk] CZ. cz. przech.

1. lick with tongue:

2. lick (lightly touch):

3. lick Am pot. (defeat):

4. lick pot. (beat):

Tłumaczenia dla hasła licking w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

licking Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "licking" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania