lient w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła lient w angielski»hiszpański słowniku

lent [Am lɛnt, Brit lɛnt] I f. cz. przesz. & I f. cz. przesz. part lend

Zobacz też lend

I.lend <I f. cz. przesz. & im. cz. przeszł. lent> [Am lɛnd, Brit lɛnd] CZ. cz. przech.

1. lend (loan):

lend

prestar

lend

dejar Hiszp.

the library also lends records

la biblioteca también presta discos

the library also lends records

la biblioteca también deja discos en préstamo Hiszp.

I lent her a coat

le presté un abrigo

I lent her a coat

le dejé un abrigo Hiszp.

to lend sth to sb

prestarle algo a alguien

2. lend (give):

to lend sth to sth

darle algo a algo

this lends an air of mystery to the scene

esto le da un aire de misterio a la escena

II.lend <I f. cz. przesz. & im. cz. przeszł. lent> [Am lɛnd, Brit lɛnd] CZ. cz. zwr.

to lend itself to

prestarse a

it lends itself to abuse

se presta a abusos

Lent [Am lɛnt, Brit lɛnt] RZ.

Lent

Cuaresma r.ż.

salient [Am ˈseɪljənt, Brit ˈseɪlɪənt] PRZYM.

1. salient (striking) form.:

salient przyd.

destacado

salient przyd.

notable

2. salient (projecting):

salient

saliente

client-server [Am ˌklaɪəntˈsərvər, Brit] PRZYM.

client-server

cliente-servidor

client [Am ˈklaɪənt, Brit ˈklʌɪənt] RZ.

1. client:

client

cliente r.m. / clienta r.ż.

2. client INF.:

client

cliente r.m.

client base RZ. HAND.

client base

base r.ż. de clientes

client base

base r.ż. de clientela

a shrinking/expanding client base

una base de clientes or de clientela en retracción/expansión

lieu [Am lu, Brit ljuː, luː] RZ. form.

in lieu of

en lugar de

in lieu of

en vez de

you don't get paid overtime, you get time off in lieu

no te pagan horas extra, te dan horas/días libres a cambio

lien [Am ˈli(ə)n, Brit liːn, ˈliːən] RZ. PR.

lien (right)

derecho r.m. de retención

to put a lien on sth

embargar algo

lie-in [Am ˈlaɪɪn, Brit ˈlʌɪɪn] RZ. Brit pot.

to have a lie-in

quedarse en la cama

to have a lie-in

no levantarse hasta tarde

liege [Am liʒ, lidʒ, Brit liːdʒ] RZ.

1. liege (lord):

liege

señor r.m. feudal

(as form of address) my liege arch.

mi señor

2. liege (vassal):

liege

vasallo r.m. / vasalla r.ż.

lient w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lient w angielski»hiszpański słowniku

lent [lent]

lent pt, im. cz. przeszł. of lend

Zobacz też lend

I.lend [lend] CZ. cz. przech. lent, lent

1. lend (give temporarily):

lend

prestar

to lend money to sb

prestar dinero a alguien

2. lend (impart, grant):

lend

dar

to lend colour to sth

dar color a algo

to lend support to a view

apoyar una opinión

zwroty:

to lend an ear

prestar atención

to lend an ear to sb

prestar oído a alguien

to lend a hand to sb

echar una mano a alguien

to lend one's name to sth

ofrecer su nombre para algo

to lend wings to sb/sth

dar alas a alguien/algo

to lend oneself to sth

prestarse uno a algo

II.lend [lend] CZ. cz. nieprzech. lent, lent

lend

prestar dinero

Lent [lent] RZ. bez l.mn.

Lent

Cuaresma r.ż.

client [ˈklaɪənt] RZ.

client

cliente r.m. i r.ż.

salient [ˈseɪliənt, Am ˈseɪljənt] PRZYM.

1. salient angle, structure:

salient

saliente

2. salient przen.:

salient

sobresaliente

lieu [lu:] RZ. bez l.mn. form.

in lieu of

en lugar de

Lieut. RZ. Lieutenant

1. Lieut. WOJSK.:

Lieut.

teniente r.m. i r.ż.

2. Lieut. (assistant):

Lieut.

lugarteniente r.m. i r.ż.

lenient [ˈli:niənt] PRZYM.

lenient judge

indulgente

lenient punishment

poco severo, -a

Orient [ˈɔ:riənt] RZ.

the Orient

el Oriente

orient [ˈɔ:riənt] CZ. cz. przech. Am

to orient oneself

orientarse

in-patient [ˈɪnpeɪʃnt] RZ.

in-patient

paciente r.m. i r.ż. interno, -a