lobbies w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła lobbies w angielski»hiszpański słowniku

I.lobby <pl lobbies> [Am ˈlɑbi, Brit ˈlɒbi] RZ.

1. lobby:

lobby (entrance hall)

vestíbulo r.m.

lobby (entrance hall)

hall r.m.

lobby (in theater)

foyer r.m.

2. lobby (in UK) POLIT.:

lobby

sala donde el público puede entrevistarse con los representantes de un cuerpo legislativo

3. lobby (pressure group):

lobby

grupo r.m. de presión

lobby

lobby r.m.

the anti-abortion lobby

el grupo de presión or el lobby anti-abortista

II.lobby <lobbies lobbying lobbied> [Am ˈlɑbi, Brit ˈlɒbi] CZ. cz. przech.

lobby politicians/delegates:

lobby

presionar

lobby

ejercer presión sobre

to lobby sb for sth they are lobbying the council for increased subsidies

están presionando al ayuntamiento para que aumente las subvenciones

III.lobby <lobbies lobbying lobbied> [Am ˈlɑbi, Brit ˈlɒbi] CZ. cz. nieprzech.

to lobby for sth

presionar or ejercer presión or cabildear para obtener algo

lobby correspondent RZ. Brit

lobby correspondent

corresponsal r.m. i r.ż. parlamentario

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

having successfully navigated the lobby …

una vez salvada la entrada …

Tłumaczenia dla hasła lobbies w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lobby

lobby

lobby

lobby

capitulear

to lobby

vestíbulo (de un edificio público)

lobby

los ruralistas

the farm lobby

cabildear

to lobby

lobbies w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lobbies w angielski»hiszpański słowniku

I.lobby [ˈlɒbi, Am ˈlɑ:bi] -ies -ie- -ie- RZ.

1. lobby ARCHIT.:

lobby

vestíbulo r.m.

2. lobby POLIT.:

lobby

grupo r.m. de presión

II.lobby [ˈlɒbi, Am ˈlɑ:bi] -ies -ie- -ie- CZ. cz. nieprzech.

to lobby to have sth done

hacer presión para que se haga algo

to lobby against/for sth

presionar en contra de/en pro de algo

III.lobby [ˈlɒbi, Am ˈlɑ:bi] -ies -ie- -ie- CZ. cz. przech.

lobby

presionar

Tłumaczenia dla hasła lobbies w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

recibidor

lobby

vestíbulo (de un hotel)

lobby

recibimiento

lobby

recibo

lobby

lobbies Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to lobby to have sth done

hacer presión para que se haga algo

to lobby against/for sth

presionar en contra de/en pro de algo