W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła narrow gauge w angielski»hiszpański słowniku

narrow gauge RZ. U KOL.

- Pokaż synonimy dla narrow gauge
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła narrow gauge

narrow gauge

vía r.ż. estrecha

narrow gauge

trocha r.ż. angosta Amer. Poł.

przyd. narrow-gauge railway

ferrocarril r.m. de vía estrecha

narrow-gauge railway

ferrocarril r.m. de trocha angosta Amer. Poł.

narrow-gauge locomotive

locomotora r.ż. de vía estrecha

narrow-gauge locomotive

locomotora r.ż. de trocha angosta Amer. Poł.

Tłumaczenia dla hasła narrow gauge w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

narrow gauge

vía r.ż. estrecha

narrow gauge

trocha r.ż. angosta CSur

Tłumaczenia dla hasła narrow gauge w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

vía angosta

narrow gauge

vía estrecha

narrow gauge

Tłumaczenia dla hasła narrow gauge w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.gauge, Am also gage [Am ɡeɪdʒ, Brit ɡeɪdʒ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla gauge
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gauge

II.gauge, Am also gage [Am ɡeɪdʒ, Brit ɡeɪdʒ] RZ.

- Pokaż synonimy dla gauge
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gauge

2.1. gauge:

gauge (measurement)

calibre r.m.

gauge (of fibre)

galga r.ż.

2.2. gauge (measure, indication):

gauge

indicio r.m.

an accurate gauge of popular feeling

un fiel indicio del sentir popular

4. gauge (of shotgun):

gauge Am

calibre r.m.

I.narrow [Am ˈnɛroʊ, Brit ˈnarəʊ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla narrow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła narrow

3. narrow (exact, thorough) form.:

narrow scrutiny

minucioso

narrow scrutiny

exhaustivo

II.narrow [Am ˈnɛroʊ, Brit ˈnarəʊ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla narrow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła narrow

1. narrow (reduce width of):

narrow canal/lapel

estrechar

narrow canal/lapel

angostar esp LatAm

the accident narrowed the road to two lanes

el accidente dejó la carretera reducida a dos carriles

she narrowed her eyes (against the sun)

entrecerró los ojos

she narrowed her eyes (with suspicion)

frunció el ceño

to narrow the gap

reducir la distancia

2. narrow (restrict):

narrow range/field

restringir

narrow range/field

limitar

III.narrow [Am ˈnɛroʊ, Brit ˈnarəʊ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla narrow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła narrow

2. narrow:

narrow field:

restringirse

narrow options/odds:

reducirse

Tłumaczenia dla hasła narrow gauge w angielski»hiszpański słowniku

narrow-gauge RZ.

- Pokaż synonimy dla narrow-gauge
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła narrow-gauge

narrow-gauge

vía r.ż. estrecha

Tłumaczenia dla hasła narrow gauge w hiszpański»angielski słowniku

de vía estrecha

narrow gauge

Tłumaczenia dla hasła narrow gauge w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.gauge [geɪdʒ] RZ.

- Pokaż synonimy dla gauge
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gauge

1. gauge (measure):

gauge

medida r.ż.

2. gauge (instrument):

gauge

indicador r.m.

3. gauge KOL.:

gauge

ancho r.m. de vía

4. gauge przen.:

gauge

medidor r.m.

gauge

indicador r.m.

II.gauge [geɪdʒ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla gauge
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła gauge

1. gauge (measure):

gauge

medir

I.narrow [ˈnærəʊ, Am ˈneroʊ] -er, -est PRZYM.

- Pokaż synonimy dla narrow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła narrow

1. narrow (thin):

narrow

estrecho, -a

2. narrow (limited):

narrow

limitado, -a

3. narrow (small):

narrow margin

escaso, -a

narrow margin

reducido, -a

II.narrow [ˈnærəʊ, Am ˈneroʊ] -er, -est CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla narrow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła narrow

1. narrow:

narrow

estrecharse

narrow gap

reducirse

2. narrow field:

narrow

limitarse

narrow

restringirse

III.narrow [ˈnærəʊ, Am ˈneroʊ] -er, -est CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla narrow
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła narrow

1. narrow (reduce width of):

narrow

estrechar

narrow gap

reducir

2. narrow (restrict):

narrow field

limitar

narrow field

restringir

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Both of these currently run at a narrow gauge, although they do not connect to each other. en.wikipedia.org

The town had its start by the building of a narrow gauge railway through the neighborhood. en.wikipedia.org

The narrow gauge line's main depot and operating centre was at nearby. en.wikipedia.org

The rolling stock was converted to the narrow gauge. en.wikipedia.org

The railroad converted the line to narrow gauge in 1923. en.wikipedia.org

The narrow gauge lines generally disappeared during the 1950s and 60s. en.wikipedia.org

Two are narrow gauge, while the others are standard gauge. en.wikipedia.org

The station, situated on the north side, only had single track and narrow gauge. en.wikipedia.org

Then take a walk along the old narrow gauge railroad bed along the reservoir. en.wikipedia.org

Most were narrow gauge but there were some gauge on some of the smaller islands. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	gauge
you	gauge
he/she/it	gauges
we	gauge
you	gauge
they	gauge

narrow gauge w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła narrow gauge w angielski»hiszpański słowniku

narrow gauge RZ. U KOL.

Tłumaczenia dla hasła narrow gauge w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Tłumaczenia dla hasła narrow gauge w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła narrow gauge w angielski»hiszpański słowniku

I.gauge, Am also gage [Am ɡeɪdʒ, Brit ɡeɪdʒ] CZ. cz. przech.

1. gauge (estimate):

2. gauge (judge, assess):

3. gauge (measure):

II.gauge, Am also gage [Am ɡeɪdʒ, Brit ɡeɪdʒ] RZ.

1. gauge (instrument):

2.1. gauge:

2.2. gauge (measure, indication):

3. gauge KOL. (width of track):

4. gauge (of shotgun):

I.narrow [Am ˈnɛroʊ, Brit ˈnarəʊ] PRZYM.

1.1. narrow (not wide):

1.2. narrow (slender):

2. narrow (restricted):

3. narrow (exact, thorough) form.:

II.narrow [Am ˈnɛroʊ, Brit ˈnarəʊ] CZ. cz. przech.

1. narrow (reduce width of):

2. narrow (restrict):

III.narrow [Am ˈnɛroʊ, Brit ˈnarəʊ] CZ. cz. nieprzech.

1. narrow (decrease in width):

2. narrow:

narrow gauge w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła narrow gauge w angielski»hiszpański słowniku

narrow-gauge RZ.

Tłumaczenia dla hasła narrow gauge w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła narrow gauge w angielski»hiszpański słowniku

I.gauge [geɪdʒ] RZ.

1. gauge (measure):

2. gauge (instrument):

3. gauge KOL.:

4. gauge przen.:

II.gauge [geɪdʒ] CZ. cz. przech.

1. gauge (measure):

2. gauge (assess):

I.narrow [ˈnærəʊ, Am ˈneroʊ] -er, -est PRZYM.

1. narrow (thin):

2. narrow (limited):

3. narrow (small):

II.narrow [ˈnærəʊ, Am ˈneroʊ] -er, -est CZ. cz. nieprzech.

1. narrow:

2. narrow field:

III.narrow [ˈnærəʊ, Am ˈneroʊ] -er, -est CZ. cz. przech.

1. narrow (reduce width of):

2. narrow (restrict):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "narrow gauge" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania