W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.tone [Am toʊn, Brit təʊn] RZ.

- Pokaż synonimy dla tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone

1.1. tone U or C (quality of sound, voice):

tone

tono r.m.

from the tone of her voice I could tell that …

por el tono de voz me di cuenta de que …

don't speak to your mother in that tone of voice!

¡no le hables a tu madre en ese tono!

1.2. tone <tones, pl >:

tone (sound)

sonido r.m.

tone (voice)

voz r.ż.

tono r.m.

tone

tonalidad r.ż.

3.2. tone U (standard, level):

tone

nivel r.m.

to raise/lower the tone of sth

levantar/bajar el nivel de algo

5.1. tone MUZ. C (interval):

tone

tono r.m.

5.2. tone MUZ. C (note):

tone Am

nota r.ż.

II.to tone with CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone

to tone with

combinar con

to tone with

armonizar con

III.tone [Am toʊn, Brit təʊn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone

1. tone (revitalize):

tone

tonificar

2. tone FOTO:

tone

virar

tone dialing, tone dialling Brit RZ. U

- Pokaż synonimy dla tone dialing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone dialing

tone dialing

marcado r.m. por tono

tone dialing

discado r.m. por tono LatAm

tone color, tone colour Brit RZ. U or C

- Pokaż synonimy dla tone color
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone color

tone color

timbre r.m.

tone language RZ.

- Pokaż synonimy dla tone language
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone language

tone language

lengua r.ż. tonal

tone poem RZ.

- Pokaż synonimy dla tone poem
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone poem

tone poem

poema r.m. sinfónico

tone-deaf [Am ˈtoʊn ˌdɛf, Brit təʊnˈdɛf] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla tone-deaf
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone-deaf

to be tone-deaf

no tener oído (musical)

tone down CZ. [Am toʊn -, Brit təʊn -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla tone down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone down

tone in CZ. [Am toʊn -, Brit təʊn -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla tone in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone in

tone in tone in with:

tone in with

combinar con

tone in with

armonizar con

Tłumaczenia dla hasła toning w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tonificación

toning up

atenuación

toning down

Tłumaczenia dla hasła toning w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.tone [təʊn, Am toʊn] RZ.

- Pokaż synonimy dla tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone

1. tone (sound):

tone

tono r.m.

tone of instrument

tonalidad r.ż.

tone of voice

timbre r.m.

2. tone (style):

tone

clase r.ż.

3. tone (of colour):

tone

matiz r.ż.

tone

tono r.m.

4. tone bez l.mn. (condition):

tone

tono r.m.

II.tone [təʊn, Am toʊn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone

tone muscles, skin:

tone

tonificar

tone-deaf [ˌtəʊnˈdef, Am ˈtoʊn-] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla tone-deaf
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone-deaf

tone-deaf

falto, -a de oído musical

quarter-tone RZ. MUZ.

- Pokaż synonimy dla quarter-tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quarter-tone

quarter-tone

cuarto r.m. de tono

tone control RZ.

- Pokaż synonimy dla tone control
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone control

tone control

control r.m. de tonalidad

tone in CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla tone in
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone in

tone in

armonizar

tone down CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tone down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone down

tone down

moderar

ringing tone RZ. TELEK.

- Pokaż synonimy dla ringing tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła ringing tone

ringing tone

tono r.m. de llamada

half tone RZ.

- Pokaż synonimy dla half tone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła half tone

half tone

media tinta r.ż.

tone poem RZ.

- Pokaż synonimy dla tone poem
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone poem

tone poem

poema r.m. sinfónico

tone up CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tone up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tone up

tone up

poner en forma

to speak in a superior tone of voice

hablar con un tono de superioridad

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

You can go for a clean-up at a salon with a regimen comprising cleansing, scrub, toning and face pack. www.thehindu.com

From a skin toning cupcake-scented body butter to a bump-minimizing body scrub that's safe for daily use, you'll confidently slip back into that two-piece swimsuit. www.huffingtonpost.com

In a diluted toning solution, selenium toning gives a red-brown tone, while a strong solution gives a purple-brown tone. en.wikipedia.org

Put your retinol on at night, after toning but before any serum/moisturiser and be prepared for skin which looks smooth and healthier. www.tv3.ie

Besides toning the face, some powders with sunscreen can also reduce skin damage from sunlight and environmental stress. en.wikipedia.org

The 40-minute toning and stretching exercises for upper and lower body are simple and you don't have to jump about. www.dailymail.co.uk

The fitness classes include aerobics, boxercise, as well as toning and conditioning exercise and will be run from 8pm to 9 pm. www.westmeathindependent.ie

You can get your skin cleaned at a salon, by undergoing deep pore cleansing, extraction of blackheads, toning and pimple treatment. www.thehindu.com

They had the skills in developing, printing, and toning, and they had a sense of photography as an art form. en.wikipedia.org

Some toning processes can improve the chemical stability of the print, increasing its potential longevity. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	tone
you	tone
he/she/it	tones
we	tone
you	tone
they	tone

toning w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła toning w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.tone [Am toʊn, Brit təʊn] RZ.

1.1. tone U or C (quality of sound, voice):

1.2. tone <tones, pl >:

1.3. tone C JĘZ.:

1.4. tone C TELEK.:

2. tone C (shade):

3.1. tone U (mood, style):

3.2. tone U (standard, level):

4. tone U (of muscle):

5.1. tone MUZ. C (interval):

5.2. tone MUZ. C (note):

II.to tone with CZ. cz. nieprzech.

III.tone [Am toʊn, Brit təʊn] CZ. cz. przech.

1. tone (revitalize):

2. tone FOTO:

tone dialing, tone dialling Brit RZ. U

tone color, tone colour Brit RZ. U or C

tone language RZ.

tone poem RZ.

tone-deaf [Am ˈtoʊn ˌdɛf, Brit təʊnˈdɛf] PRZYM.

tone down CZ. [Am toʊn -, Brit təʊn -] (v + o + adv, v + adv + o)

tone in CZ. [Am toʊn -, Brit təʊn -] (v + adv)

tone in tone in with:

Tłumaczenia dla hasła toning w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

toning w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła toning w angielski»hiszpański słowniku

I.tone [təʊn, Am toʊn] RZ.

1. tone (sound):

2. tone (style):

3. tone (of colour):

4. tone bez l.mn. (condition):

II.tone [təʊn, Am toʊn] CZ. cz. przech.

tone muscles, skin:

tone-deaf [ˌtəʊnˈdef, Am ˈtoʊn-] PRZYM.

quarter-tone RZ. MUZ.

tone control RZ.

tone in CZ. cz. nieprzech.

tone down CZ. cz. przech.

ringing tone RZ. TELEK.

half tone RZ.

tone poem RZ.

tone up CZ. cz. przech.

toning Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "toning" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania