trinquer w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła trinquer w angielski»hiszpański słowniku

conquer [Am ˈkɑŋkər, Brit ˈkɒŋkə] CZ. cz. przech.

conquer country/empire/mountain

conquistar

conquer enemy/rival

vencer

the conquering army

el ejército victorioso

he conquered her heart

conquistó su corazón

she was unable to conquer her fear of flying

fue incapaz de vencer or superar el miedo a viajar en avión

love conquers all

el amor todo lo vence

reconquer [Am ˌriˈkɑŋkər, Brit riːˈkɒŋkə] CZ. cz. przech.

reconquer

reconquistar

conqueror [Am ˈkɑŋkərər, Brit ˈkɒŋk(ə)rə] RZ.

conqueror

conquistador r.m. / conquistadora r.ż.

William the Conqueror

Guillermo el Conquistador

inquest [Am ˈɪŋˌkwɛst, Brit ˈɪnkwɛst] RZ.

1. inquest PR.:

inquest

investigación r.ż.

inquest

pesquisa r.ż. judicial

coroner's inquest

investigación llevada a cabo por un → coroner

to hold an inquest on sth

llevar a cabo una investigación sobre algo

2. inquest (investigation):

inquest

pesquisa r.ż.

inquest

indagación r.ż.

Zobacz też coroner

coroner [Am ˈkɔrənər, ˈkɑrənər, Brit ˈkɒr(ə)nə] RZ.

coroner

funcionario encargado de investigar las causas de muertes violentas, repentinas o sospechosas

coroner

≈ juez r.m. i r.ż. de instrucción

trinquer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła trinquer w angielski»hiszpański słowniku

conquer [ˈkɒŋkəʳ, Am ˈkɑ:ŋkɚ] CZ. cz. przech.

1. conquer a. HIST.:

conquer

conquistar

2. conquer a problem:

conquer

acabar con

conqueror [ˈkɒŋkərəʳ, Am ˈkɑ:ŋkɚɚ] RZ.

1. conqueror a. HIST.:

conqueror

conquistador(a) r.m. (r.ż.)

2. conqueror in a competition:

conqueror

vencedor(a) r.m. (r.ż.)

inquest [ˈɪnkwest] RZ.

1. inquest PR.:

inquest

pesquisa r.ż. judicial

to hold an inquest (into sth)

llevar a cabo una investigación (sobre algo)

2. inquest przen.:

inquest

indagación r.ż.

to hold an inquest

realizar un análisis