visine w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła visine w angielski»hiszpański słowniku

vision [Am ˈvɪʒən, Brit ˈvɪʒ(ə)n] RZ.

1.1. vision U (faculty of sight):

vision

visión r.ż.

vision

vista r.ż.

perfect vision

visión perfecta

good/poor vision

buena/mala vista

1.2. vision (visibility):

vision

visibilidad r.ż.

field of vision

campo r.m. visual

2. vision U (imagination, foresight):

vision

visión r.ż. (de futuro)

the artist's breadth of vision

la amplitud de miras del artista

3.1. vision C (dreamlike revelation):

vision

visión r.ż.

to have/see a vision

tener una visión

she was a vision (of loveliness) in her wedding dress lit.

era un sueño en su traje de novia

3.2. vision C (mental image, concept):

vision

imagen r.ż.

vision

visión r.ż.

I had visions of you being rushed to hospital

ya me imaginaba que te habrían llevado de urgencia al hospital

I.night vision RZ. U

night vision

visión r.ż. nocturna

II.night-vision PRZYM.

night-vision przyd.:

night-vision

de visión nocturna

night-vision goggles

gafas r.ż. l.mn. de visión nocturna

night-vision goggles

anteojos r.m. l.mn. de visión nocturna esp LatAm

tunnel vision RZ. U

1. tunnel vision (defective sight):

tunnel vision

visión r.ż. de túnel

2. tunnel vision (narrowmindedness):

tunnel vision

estrechez r.ż. de miras

vision mixer RZ.

vision mixer

mezclador r.m. de imágenes / mezcladora r.ż. de imágenes

double vision RZ. U MED.

double vision

doble visión r.ż.

double vision

diplopía r.ż.

cuisine [Am kwəˈzin, Brit kwɪˈziːn] RZ. U or C

cuisine

cocina r.ż.

haute cuisine [Am ˌoʊt ˌkwɪˈzin, Brit ˌəʊt kwɪˈziːn] RZ. U

haute cuisine

alta cocina r.ż.

cosine [Am ˈkoʊˌsaɪn, Brit ˈkəʊsʌɪn] RZ.

cosine

coseno r.m.

nouvelle cuisine [Am nuˌvɛl kwəˈzin, Brit nuːˌvɛl kwɪˈziːn] RZ. U

nouvelle cuisine

nouvelle cuisine r.ż.

visible [Am ˈvɪzəb(ə)l, Brit ˈvɪzɪb(ə)l] PRZYM.

1.1. visible (able to be seen):

visible

visible

it's visible to the naked eye

se ve a simple vista

the farm is visible from the road

la granja se ve desde la carretera

the visible spectrum

el espectro visible

1.2. visible (noticeable):

visible sign/improvement

evidente

visible sign/improvement

palpable

with no visible means of support

aparentemente sin recursos

her distress was visible

su angustia era evidente or notoria

this trend is already visible in many European countries

esta tendencia ya es manifiesta en muchos países europeos

2. visible GOSP.:

visible earnings/exports

visible

visine w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła visine w angielski»hiszpański słowniku

vision [ˈvɪʒən] RZ.

1. vision bez l.mn. (sight):

vision

vista r.ż.

blurred vision

visión r.ż. borrosa

2. vision (mental image) a. REL.:

vision

visión r.ż.

3. vision przen. (beautiful sight):

vision

imagen r.ż.

to have visions of fame

soñar con ser famoso

cuisine [kwɪˈzi:n] RZ. bez l.mn.

cuisine

cocina r.ż.

cosine [ˈkəʊsaɪn, Am ˈkoʊ-] RZ.

cosine

coseno r.m.

visible [ˈvɪzəbl] PRZYM.

1. visible (able to be seen, noticeable):

visible

visible

to be barely visible

ser a penas perceptible

2. visible (in the public eye):

visible

notorio, -a

visitor [ˈvɪzɪtəʳ, Am -t̬ɚ] RZ. a. INET

visitor

visitante r.m. i r.ż.

visitor

visita r.ż.

visitors' book

libro r.m. de visitas

you have a visitor

tienes visita

I.visit [ˈvɪzɪt] RZ. a. INET

visit

visita r.ż.

to have a visit from sb

recibir una visita de alguien

to pay a visit to sb

ir a ver a alguien

II.visit [ˈvɪzɪt] CZ. cz. przech. a. INET

visit

visitar

III.visit [ˈvɪzɪt] CZ. cz. nieprzech.

visit

ir de visita

I.rising [ˈraɪzɪŋ] RZ.

rising

levantamiento r.m.

II.rising [ˈraɪzɪŋ] PRZYM.

rising in number

creciente

rising in status

ascendente

rising floodwaters

en aumento

rising sun

naciente

fire-raising RZ. Brit

fire-raising

piromanía r.ż.

hair-raising [ˈheəˌreɪzɪŋ, Am ˈher-] PRZYM. pot.

hair-raising

espeluznante

tunnel vision RZ.

Hasło od użytkownika

tunnel vision fig

estrechez de miras r.ż.