vulgar fraction w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła vulgar fraction w angielski»hiszpański słowniku

vulgar fraction RZ. MAT.

vulgar fraction

fracción r.ż. común

vulgar fraction

fracción r.ż. ordinaria

Tłumaczenia dla hasła vulgar fraction w angielski»hiszpański słowniku

fraction [Am ˈfrækʃ(ə)n, Brit ˈfrakʃ(ə)n] RZ.

1. fraction MAT.:

fraction

fracción r.ż.

fraction

quebrado r.m.

2. fraction (small amount) bez l.mn.:

a fraction of the budget

una mínima parte del presupuesto

we achieved the same results at a fraction of the cost

obtuvimos los mismos resultados por un porcentaje mínimo del costo

a fraction of a second

un instante

a fraction of a second

una fracción de segundo

the car missed him by a fraction

no faltó nada para que el coche le diera

the car missed him by a fraction

el coche no le dio por un pelo pot.

his eyebrows lifted a fraction

levantó ligeramente las cejas

the door opened a fraction

la puerta se abrió ligeramente

a fraction higher/lower

ligeramente superior/inferior

3. fraction CHEM.:

fraction

fracción r.ż.

vulgar [Am ˈvəlɡər, Brit ˈvʌlɡə] PRZYM.

1.1. vulgar (ill-mannered, coarse):

vulgar person/remark

grosero

vulgar person/remark

ordinario

vulgar person/remark

vulgar

it's vulgar to talk with your mouth full

es grosero or de mala educación hablar con la boca llena

she made a vulgar gesture

hizo un gesto grosero

1.2. vulgar (tasteless):

vulgar taste/furniture/suit

de mal gusto

vulgar taste/furniture/suit

ordinario

vulgar taste/furniture/suit

chabacano

2. vulgar (of the people) form.:

vulgar belief/opinion

del vulgo

the vulgar tongue

la lengua vulgar or vernácula

vulgar fraction w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vulgar fraction w angielski»hiszpański słowniku

fraction [ˈfrækʃən] RZ.

fraction

fracción r.ż.

vulgar [ˈvʌlgəʳ, Am -gɚ] PRZYM.

1. vulgar (crude):

vulgar

ordinario, -a

2. vulgar (commonplace):

vulgar

vulgar

vulgar accent

acento r.m. chabacano

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Instead, either decimal or vulgar fractions can be represented natively in finger binary.

en.wikipedia.org

Not only does it demean those slept with, it demeans the sleeper who becomes reduced to a mere vulgar fraction himself.

www.independent.co.uk

The contrast here is between decimals and vulgar fractions, and decimal divisions and other divisions of measures, like the inch.

en.wikipedia.org

A hundredth is written as a decimal fraction as 0.01, and as a vulgar fraction as 1/100.

en.wikipedia.org