niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Wilhelm Brückner“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Diese ist im Vergleich zu anderen Modellen in der Brust und im unteren Teil sehr breit.

Bereits 1960 begann Wilhelm Brückner mit den ersten Experimenten , um einen volleren , schöneren und sehr modulationsfähigen Bratschenton zu erreichen .

Anfangs wurden die Instrumente nur unten breiter, später auch in der Brust, die Lage des Baßbalkens und die Stellung der Stimme, die Zargenhöhe änderte sich, auch der Steg wurde in seiner Breite angepaßt.

www.geigenbau-brueckner.de

It has a very wide breast and lower section in comparison with other models.

Already 1960 , Wilhelm Brückner started first experiments to obtain a richer , more beautiful and very adaptable viola sound .

At first the instruments became wider in the lower section only, later in the breast, too.

www.geigenbau-brueckner.de

Deutsch

Die besondere Liebe von Wilhelm und Ruth Brückner gilt der Bratsche .

www.geigenbau-brueckner.de

Deutsch

Both Wilhelm and Ruth Brückner have an abiding love for the viola .

www.geigenbau-brueckner.de

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It has a very wide breast and lower section in comparison with other models.

Already 1960 , Wilhelm Brückner started first experiments to obtain a richer , more beautiful and very adaptable viola sound .

At first the instruments became wider in the lower section only, later in the breast, too.

www.geigenbau-brueckner.de

Diese ist im Vergleich zu anderen Modellen in der Brust und im unteren Teil sehr breit.

Bereits 1960 begann Wilhelm Brückner mit den ersten Experimenten , um einen volleren , schöneren und sehr modulationsfähigen Bratschenton zu erreichen .

Anfangs wurden die Instrumente nur unten breiter, später auch in der Brust, die Lage des Baßbalkens und die Stellung der Stimme, die Zargenhöhe änderte sich, auch der Steg wurde in seiner Breite angepaßt.

www.geigenbau-brueckner.de

Deutsch

Both Wilhelm and Ruth Brückner have an abiding love for the viola .

www.geigenbau-brueckner.de

Deutsch

Die besondere Liebe von Wilhelm und Ruth Brückner gilt der Bratsche .

www.geigenbau-brueckner.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文