Tłumaczenia dla hasła „kaput“ w angielsko » niemiecki słowniku

ka·put [kəˈpʊt, Am also -ˈpu:t] PRZYM. ndm., orzecz. pot.

kaput

kaputt orzecz. pot.

kaput

hin[über] orzecz. pot.

I guess the dishwasher is kaput

ich glaube, der Geschirrspüler ist hin pot.

to go kaput

kaputtgehen pot.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to go kaput

kaputtgehen pot.

I guess the dishwasher is kaput

ich glaube, der Geschirrspüler ist hin pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Died -- that's a good word to describe the moment when a car goes kaput.

calgaryherald.com

Our assumptions of how the country must have learned from those long years of trying to rise above the cruelty of that dictator, is kaput.

www.mindanews.com

But as a very important part of the system, what happens when it goes kaput?

www.breakingnews.ie

But it's not only the planet that's at risk (although, once that's kaput of course, so are we).

www.mirror.co.uk

So the press went kaput the following year...

en.wikipedia.org

You open it up, pour in the pills, add water, shake lightly and the drugs are kaput.

www.nj.com

But watch for the signs below, some of our readers say -- all signs they've experienced in the past before their relationships went kaput.

www.jamaicaobserver.com

So the family gave up the season tickets, and about 80 years of allegiance went kaput.

www.nytimes.com

Trouble rose and soon their over two-year-old relationship went kaput.

www.dnaindia.com

Kaput destroys most of them with his lightning vomit (a blaster hidden in his mouth).

en.wikipedia.org