s Sculptures
The building that the inhabitants and guests of Opatija today mostly know as a venue for various exhibitions, concerts and theatrical performances, was originally a pastry shop.
It was built in 1900 for the Quarnero company of Vienna, and expanded in 1908 following the plan of the Opatija architect Sandor Neuhausler, who added the large terrace facing the seafront promenade.
www.opatija-tourism.hrDie Skulpturen von Opatija
Das Gebäude, das die Bewohner und Gäste von Opatija heute als Veranstaltungsort diverser Ausstellungen, Konzerte und Theatervorstellungen kennen, diente ursprünglich als Konditorei.
Erbaut wurde es 1900 für die Aktiengesellschaft Quarnero aus Wien, und 1908 wurde das Gebäude nach den Plänen des Architekten Sandor Neuhausler aus Opatija ausgebaut; im Zuge dieses Umbaus entstand die Terrasse zur Küstenpromenade.
www.opatija-tourism.hrinRichterswil in Switzerland.
He then went on to train and practice among others in the pastry shop "Zauner" in Bad Ischl and the then well-known pastry shop, "Schindler" in Innsbruck, where he met his future wife, Johanna Siller.
www.tirolconfiserie.atin Richterswil in der Schweiz.
Alsdann ging er zur Fortbildung auf Wanderschaft und praktizierte unter anderem in der k. u. k Hofkonditorei "Zauner" in Bad Ischl und bei der damals weithin bekannten Konditorei "Schindler" in Innsbruck, wo er auch seine spätere Gattin Johanna Siller, kennenlernte.
www.tirolconfiserie.atyear 1973 :
The „ Christina “ has been extended by a pastry shop and because of its adorable location directly to the lake and its homemade cakes and strudels, it swiftly has become a favourite destination.
year 1974:
www.hotel-christina.atJahr 1973 :
Das „ Christina “ wurde um eine Konditorei erweitert und durch die ideale Lage direkt am wunderschönen Achensee wurde unser kleiner Betrieb schnell zu einem beliebten Ausflugsziel, bekannt für seine herrlichen hausgemachten Torten-, Kuchen- und Strudelspezialitäten.
Jahr 1974:
www.hotel-christina.atFunding for the Craftsmen (including ice cream parlors, pastry shops and restaurants to take away) up to 70% of investments
Funding for the Craftsmen (including ice cream parlors, pastry shops and restaurants to take away) up to 70% of investments
economia.guidatoscana.itDie Finanzierung der Handwerker (einschließlich Eisdielen, Konditoreien und Restaurants zum Mitnehmen) bis zu 70% der Investitionen
Die Finanzierung der Handwerker (einschließlich Eisdielen, Konditoreien und Restaurants zum Mitnehmen) bis zu 70% der Investitionen
economia.guidatoscana.itin Innsbruck, where he met his future wife, Johanna Siller.
After he had passed in 1954 the master craftsman he opened in 1954 next to the bakery, a pastry shop inside his parents' house.
www.tirolconfiserie.atin Innsbruck, wo er auch seine spätere Gattin Johanna Siller, kennenlernte.
Nachdem er 1954 die Meisterprüfung abgelegt hatte, eröffnete er 1954 neben der Bäckerei im elterlichen Haus eine Konditorei.
www.tirolconfiserie.atAfter all properties were sold and Karl von Kurz zum Thurn moved to Venice in 1845, the connection between the von Kurz family to the village of Villabassa came to an end.
In 1895 the confectioner Johann Wassermann bought the building, which was extended several times during the course of the centuries, and opened a cafè with pastry shop.
www.sudtirol.comMit dem Verkauf aller Immobilien und dem Umzug von Karl von Kurz zum Thurn nach Venedig im Jahr 1845 ging die Verbindung zwischen der Familie von Kurz und Niederdorf für immer zu Ende.
1895 kaufte der Konditor Johann Wassermann das über die Jahrhunderte mehrfach erweiterte Haus und machte daraus ein Café mit Konditorei.
www.sudtirol.comWhere could be better to relax than here ?
In summer, our in-house pastry shop produces magical cakes and pastries for every taste, which you will be sure to try.
Schwarzwälderkirschtorte im Hotel Christina
www.hotel-christina.atNehmen Sie Platz auf unserer großen Sonnenterrasse und genießen Sie den sensationellen Ausblick – dazu Kaffee und Kuchen oder auch einen kleinen würzigen Snack – wo könnte man besser ausruhen ?
Unsere hauseigene Konditorei zaubert im Sommer täglich aufs Neue wieder Kuchen- und Torten für jeden Geschmack – Sie werden nicht umhin kommen, eine der süßen Leckereien zu probieren.
Schwarzwälderkirschtorte im Hotel Christina
www.hotel-christina.at+ 49 9342 8593011
Lindt ’ s luxury Swiss chocolates have their origins in a small pastry shop in Zurich s old town.
www.wertheimvillage.com+ 49 9342 8593011
Die Schweizer Luxusschokoladen von Lindt haben ihren Ursprung in einer kleinen Konditorei in der Altstadt von Zürich.
www.wertheimvillage.comCreate the package of your choice !
As a part of your package, you can choose from: accommodation with breakfast or half-board, massages, treatments, sports, visits to the bar where our bar staff will prepare cocktails or where you can enjoy a coffee and pastry from our hotel's pastry shop.
www.hotelhorizont.czStellen Sie ein Paket nach Ihren Vorstellungen zusammen !
Als Bestandteil des Pakets können Sie z.B. Übernachtung mit Frühstück oder Halbpension, Massagen, Kurprozeduren, Sportaktivitäten, Besuch einer Bar, wo unsere Barkeeper einen Cocktail für Sie zubereiten oder aber Sie sich eine Tasse Kaffee mit Kuchen aus der hoteleigenen Konditorei schmecken lassen, u.v.m. wählen.
www.hotelhorizont.czChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.