Tłumaczenia dla hasła „pile-up“ w angielsko » niemiecki słowniku

ˈpile-up RZ.

1. pile-up MOT. (crash):

pile-up

Massenkarambolage r.ż.

2. pile-up:

pile-up (accumulation)

Anhäufung r.ż.

pile-up (accumulation)

Ansammlung r.ż.

pile-up (accumulation)

Berg r.m. przen.

pile-up (backlog)

Rückstand r.m.

a pile-up of data

ein Berg r.m. [von] Daten

I . pile up CZ. cz. nieprzech.

pile up

sich B. anhäufen

pile up (get more frequent)

sich B. häufen

the magazines have been piling up

der Zeitschriftenstapel wird immer größer

II . pile up CZ. cz. przech.

to pile up ⇆ sth

etw anhäufen

the company piled up losses

die Firma machte immer höhere Verluste

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

a pile-up of data

ein Berg r.m. [von] Daten