W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » niemiecki

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pros·ecut·ing: przymiotnik i przysłówek
pros·ecute: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni

pros·ecut·ing [ˈprɒsɪkju:tɪŋ, Am ˈprɑ:sɪkju:t̬-] PRZYM. przyd.

prosecuting

Anklage-

prosecuting attorney

Staatsanwalt(-anwältin) r.m. (r.ż.)

I . pros·ecute [ˈprɒsɪkju:t, Am ˈprɑ:s-] CZ. cz. przech.

1. prosecute PR.:

to prosecute sb [for sth]

jdn [wegen einer S. D. ] strafrechtlich verfolgen [o. belangen]

shoplifters will be prosecuted

Ladendiebstahl wird zur Anzeige gebracht

2. prosecute form. (carry on):

to prosecute an enquiry [or Am inquiry]/investigation

eine Untersuchung/Ermittlung durchführen

to prosecute studies

Studien verfolgen

II . pros·ecute [ˈprɒsɪkju:t, Am ˈprɑ:s-] CZ. cz. nieprzech.

1. prosecute (bring a charge):

prosecute

Anzeige erstatten

prosecute

gerichtlich vorgehen

2. prosecute (in court):

prosecute

für die Anklage zuständig sein

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

prosecuting attorney

Staatsanwalt(-anwältin) r.m. (r.ż.)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

For the first time we met a translator who actually could speak German there he told us about our sentences.

The prosecuting attorney was calling for 18 months prison and 180 € fine.

If we would sign the fake confessions they had prepared for us, they would let us get away with 12 months and 120 € fine.

www.schwatzgelb.de

Hier kam dann zum ersten Mal ein Dolmetscher, der auch wirklich deutsch konnte und uns über unsere Strafen aufklärte.

Der Staatsanwalt fordere 18 Monate Haft und 180€ Geldstrafe.

Wenn wir jedoch unterschreiben würden, kämen wir mit 12 Monaten und 120€ Geldstrafe davon.

www.schwatzgelb.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia dla hasła „prosecuting“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

pros·ecut·ing [ˈprɒsɪkju:tɪŋ, Am ˈprɑ:sɪkju:t̬-] PRZYM. przyd.

I . pros·ecute [ˈprɒsɪkju:t, Am ˈprɑ:s-] CZ. cz. przech.

1. prosecute PR.:

2. prosecute form. (carry on):

II . pros·ecute [ˈprɒsɪkju:t, Am ˈprɑ:s-] CZ. cz. nieprzech.

1. prosecute (bring a charge):

2. prosecute (in court):

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "prosecuting" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania