W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » niemiecki

angielski)

I . push through CZ. cz. nieprzech. (manoeuvre through)

to push through sth

sich B. durch etw B. drängen

we pushed through the undergrowth

wir bahnten uns einen Weg durch das Unterholz

II . push through CZ. cz. przech.

1. push through POLIT. (make pass):

to push through ⇆ sth bill, motion

etw durchdrücken pot.

we are trying to push this deal through as quickly as possible

wir versuchen, dieses Geschäft so schnell wie möglich durchzuziehen

2. push through (help to succeed):

to push sb through sth the school manages to push most of its students through their exams

die Schule bringt die meisten ihrer Schüler durch die Prüfungen

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to push sb through sth the school manages to push most of its students through their exams

die Schule bringt die meisten ihrer Schüler durch die Prüfungen

we are trying to push this deal through as quickly as possible

wir versuchen, dieses Geschäft so schnell wie möglich durchzuziehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

But, he was able to push through the struggles that came with growing older, while his friend was not. en.wikipedia.org

The skull is powerfully constructed, allowing the animal to push through soil to create a burrow. en.wikipedia.org

He forced himself to push through the sessions, causing even more damage. en.wikipedia.org

A group of walkers reaches the door to the roof and tries to push through but are blocked by a heavily padlocked chain. en.wikipedia.org

The project did not push through as no further updates were given after the initial report. en.wikipedia.org

The confrontation escalated when police began to push through the line of protesters and violence erupted. en.wikipedia.org

This information may come in the push through menu or it may be on a sticker on the machine. en.wikipedia.org

Nonetheless, the demonstrators tried to push through the police line, leading to clashes. en.wikipedia.org

The merger did not push through and each airline operated independently. en.wikipedia.org

During this time, he was able to push through an aggressive program of reforms. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia dla hasła „push through“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

I . push through CZ. cz. nieprzech. (manoeuvre through)

II . push through CZ. cz. przech.

1. push through POLIT. (make pass):

2. push through (help to succeed):

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "push through" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania