angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „quagmire“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

quag·mire [ˈkwɒgmaɪəʳ, Am ˈkwægmaɪɚ] RZ.

1. quagmire (muddy ground):

quagmire
quagmire
Sumpf[boden] r.m.
quagmire
Morast[boden] r.m.
at the end of the match the pitch was a real quagmire

2. quagmire przen. (difficult situation):

quagmire
Sumpf r.m. przen.
quagmire
Morast r.m. przen.
quagmire
Patsche r.ż. przen.
to be caught in a quagmire
a quagmire of corruption
a quagmire of violence

3. quagmire przen. (mess):

quagmire
Wust r.m. przen.
quagmire
Chaos r.n. przen.
a quagmire of details/instructions

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

a quagmire of corruption
a quagmire of violence
to be caught in a quagmire

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

This EP is the first release from Sinsonic Records and a lot of time and energy has gone into it.

The result is a crystal-clear sound with four tracks which have been sensitively put together; a fresh water source for the quagmire of progressive trance....

Mindsurfer Water EP

www.sinsonicrecords.com

Gleichzeitig das erste Release von Sinsonic Records, wurde in diese EP besonders viel Zeit und Energie gesteckt.

Das Resultat ist ein kristallklarer Sound über vier Tracks, die mit viel Feingefühl zusammengestellt wurden; Frischwasser für den Sumpf des Progressive-Tranc…

Mindsurfer Water EP

www.sinsonicrecords.com

This EP is the first release from Sinsonic Records and a lot of time and energy has gone into it.

The result is a crystal-clear sound with four tracks which have been sensitively put together; a fresh water source for the quagmire of progressive trance.

www.sinsonicrecords.com

Gleichzeitig das erste Release von Sinsonic Records, wurde in diese EP besonders viel Zeit und Energie gesteckt.

Das Resultat ist ein kristallklarer Sound über vier Tracks, die mit viel Feingefühl zusammengestellt wurden; Frischwasser für den Sumpf des Progressive-Trance.

www.sinsonicrecords.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文