angielsko » niemiecki

sta·bling [ˈsteɪbl̩ɪŋ] RZ. no pl

stable PRZYM. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

sta·ble1 <-r, -st [or more stable, most stable ]> [ˈsteɪbl̩] PRZYM.

1. stable (firmly fixed):

I . sta·ble2 [ˈsteɪbl̩] RZ.

1. stable (building):

Stall r.m.
Box r.ż.

2. stable (business):

Rennstall r.m.

3. stable (horses):

Stall r.m.

4. stable + l.poj./pl cz. (group):

Equipe r.ż. podn.
stable ADM.
Stab r.m.
Sängertruppe r.ż. pot.

II . sta·ble2 [ˈsteɪbl̩] CZ. cz. przech.

ˈliv·ery sta·ble RZ.

ˈrac·ing sta·ble RZ.

ˈsta·ble boy RZ.

sta·ble ˈdoor RZ.

ˈsta·ble girl RZ.

ˈsta·ble lad RZ. Brit

stable habitat RZ.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Three more outstations belong to the master station Talatscheri.

Among the master station are a mission house, a prayer room, a industry building, an orphanage, a kitchen- and storehouse, a stabling, a catechist house and eleven flats for Indians who have become Christians.

In addition there are workshops, among them a " lithographic press " with six workers.

www.johannes-rebmann-stiftung.de

Zur Hauptstation Talatscheri gehören drei weitere Außenstationen.

Zur Hauptstation zählen ein Missionshaus, ein Betsaal, ein Industriegebäude, ein Waisenhaus, ein Küchen- und Vorratshaus, eine Stallung, ein Katechistenhaus und elf Wohnungen für die christlich gewordenen Inder.

Ferner gibt es Werkstätten, darunter eine " Lithographische Presse " mit sechs Arbeitern, in der unter anderem die Calwer Biblische Geschichte mit 312 Seiten in 800 Exemplaren gedruckt und in der Buchbinderei gebunden wird.

www.johannes-rebmann-stiftung.de

SAN MARCO RISTORANTE CANELLI ( AT )

Once an old tavern with stabling, serving "minestrone" and hot soups at th…

www.lavazza.com

SAN MARCO RISTORANTE CANELLI ( AT )

Anfang des 20. Jahrhunderts noch eine Taverne mit Stallungen mit Minestrone- und Suppenausschank

www.lavazza.com

SAN MARCO RISTORANTE CANELLI ( AT )

Once an old tavern with stabling, it now serves famous "minestrone" and hot soups.

www.lavazza.at

SAN MARCO RISTORANTE CANELLI ( AT )

Anfang des 20. Jahrhunderts noch eine Taverne mit Stallungen mit Minestrone- und Suppenausschank

www.lavazza.at

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "stabling" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文