angielsko » niemiecki

stock index RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

German stock index RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

stock exchange index RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

stock index contract RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

stock index fund RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

stock index future RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

stock price index RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

STOXX/ECU stock index RZ. FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

1 German company in the industrial goods and services sector right away.

Additionally, with more than 50 percent of the total score, Heidelberg achieved an excellent positioning with regard to its sustainability performance in the DJSI WORLD, the most respected environmental stock index.

With this result, Heidelberg was well above the industry average of some 35 percent.

www.heidelberg.com

Services.

Auch im DJSI WORLD, der weltweit als der am meisten beachtete ökologische Aktienindex gilt, erreichte Heidelberg eine ausgezeichnete Bewertung seiner Nachhaltigkeits-Performance mit insgesamt über 50 Prozent der möglichen Punkte.

Heidelberg lag damit weit über dem Industriedurchschnitt von ungefähr 35 Prozent.

www.heidelberg.com

“ The inclusion of Volkswagen is further recognition of our consistent orientation towards economic, environmental and social sustainability ”

The Volkswagen Group has been included in the new “Global Compact 100” stock index.

The index lists 100 companies with especially responsible management who also demonstrate sound profitability.

www.volkswagenag.com

„ Aufnahme von Volkswagen ist ein weiterer Beleg für die konsequente Ausrichtung auf ökonomische, ökologische und soziale Nachhaltigkeit “

Der Volkswagen Konzern ist in den neuen Aktienindex „Global Compact 100“ aufgenommen worden.

Der Index listet 100 besonders verantwortungsbewusst geführte Unternehmen, die zugleich eine solide Profitabilität aufweisen.

www.volkswagenag.com

ThyssenKrupp AG has no rights in respect of these shares.

The free float, which is generally taken into account in the weighting of ThyssenKrupp's stock in stock indices, is 74.9% of the capital stock.

www.thyssenkrupp.com

Aus diesen Aktien stehen der ThyssenKrupp AG keine Rechte zu.

Der Free Float, d.h. der Streubesitz, der in der Regel zur Gewichtung der ThyssenKrupp Aktie in Aktienindizes herangezogen wird, beträgt 74,9 % des Grundkapitals.

www.thyssenkrupp.com

Unique Offerings Designed for a Unique Market

XM is recognized and respected in providing market access and trade execution services in over 100 financial instruments, including forex, metals, energies, commodities and stock indices.

Our services are accessible through our online trading platforms, including MetaTrader and Web Trader, as well as mobile platforms that enable you to trade anywhere, 24 hours a day, five days a week.

www.xm.com

Einzigartige Angebote konzipiert für einen einzigartigen Markt

Gegründet von Marktexperten mit eingehender Kenntnis der Devisen- und Kapitalmärkte, ist XM anerkannt und respektiert in der Versorgung des Marktzugangs und der Handelsausführungsdienstlei... im Handel mit Forex, Metallen, Futures, Rohstoffen und Aktienindizes.

Unsere Leistungen im Online-Handel ermöglichen es durch unsere online Handelsplattformen wie Metatrader, Webtrader als auch mobilen Plattformen, überall und 24 Stunden am Tag, fünf Tage die Woche zu handeln.

www.xm.com

7.95

Weighting of the T-Share in major stock indexes

DAX 30

www.zwischenbericht.telekom.com

7,95

Gewichtung der Aktie in wichtigen Aktienindizes

DAX 30

www.zwischenbericht.telekom.com

9.00

Weighting of the T-Share in major stock indexes

DAX 30

www.geschaeftsbericht.telekom.com

46,9

Gewichtung der T-Aktie in wichtigen Aktienindizes zum letzten Handelstag

DAX 30 (in%)

www.geschaeftsbericht.telekom.com

Indices

As a particular information service to investors, Wiener Börse AG calculates and disseminates capitalization- and free float weighted stock indices which serve as underlyings for derivative instruments as well as for the issuance of structured products (warrants, index certificates, ETFs, swaps) by banks and other institutional market participants.

In addition it offers the possibility of development, calculation and dissemination of indices on behalf of third parties.

www.wienerborse.at

Indizes

Als besondere Informationsleistung für Investoren berechnet und veröffentlicht die Wiener Börse AG kapitalisierungs- und streubesitzgewichtete Aktienindizes, die als Basis für derivative Instrumente bzw. für Emissionen strukturierter Produkte (Optionsscheine, Indexzertifikate, ETFs, Swaps) durch Banken oder institutionelle Investoren herangezogen werden.

Zusätzlich besteht die Möglichkeit der Entwicklung, Berechnung und Verteilung von Indizes im Auftrag Dritter für deren besondere Bedürfnisse.

www.wienerborse.at

All about ETF trading

The value of an ETF will be influenced by the underlying instruments on which the fund is based, whether that is tracking a particular stock index or following the movements of certain commodities.

ETF CFD trading example

www.etxcapital.de

Alles über den ETF Handel

Der Wert eines ETF wird durch die dem Fonds zu Grunde liegenden Instrumente beeinflusst, ob dies nun die Abbildung eines bestimmten Aktienindex ist oder das Verfolgen der Kursbewegungen bestimmter Rohstoffe.

Beispiel für CFD Trading mit ETFs

www.etxcapital.de

Closing price of € 1.80 up around 20 percent on previous year

The price of the Heidelberg share reflects the two-track business development over the course of the reporting year, and also the general trend of the stock indices: while the first nine months were characterized by falling prices, a pronounced upward movement took place in the final quarter of the year under review.

Towards the end of the calendar year, the share benefited from the tangible improvement in our figures in the second half-year as well as from the upward trends on the stock markets.

www.heidelberg.com

Jahresendkurs der Aktie mit 1,80 € rund 20 Prozent über Vorjahreswert

Der Kursverlauf der heidelberg-aktie spiegelt die zweigeteilte Geschäftsentwicklung des Berichtsjahres, aber auch die allgemeine Entwicklung der Aktienindizes wider: während die ersten neun Monate von Kursverlusten geprägt waren, setzte im letzten Quartal des Berichtsjahres eine starke Aufwärtsbewegung ein.

Die Aktie profitierte zum Ende des Kalenderjahres von der sichtbaren Verbesserung unserer Geschäftszahlen in der zweiten Jahreshälfte und auch von den Aufwärtstendenzen an den Aktienmärkten.

www.heidelberg.com

In addition, we factored it into our scenario.

We expect the most important stock indexes to climb again over the course of 2014."

www.rolandberger.de

Zudem haben wir sie in unserem Szenario berücksichtigt.

Wir erwarten, dass die wichtigsten Börsenindizes im Jahresverlauf 2014 weiter zulegen werden."

www.rolandberger.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "stock index" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文