angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „synchronize“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

I . syn·chro·nize [ˈsɪŋkrənaɪz] CZ. cz. przech.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Auto Ducking

Auto Ducking is a very important function for news productions, which allows you to quickly synchronize background music and speech levels.

This dialog-based tool manipulates volume curves and can „duck“, for example, the music volume on one track as soon as a narrator starts speaking on another track.

pro.magix.com

Auto Ducking

Auto Ducking ist eine sehr nützliche Funktion für den aktuellen Produktionsbereich, um schnell Hintergrundmusik und Sprachbeiträge aufeinander abzustimmen.

Das dialogbasierte Werkzeug manipuliert Lautstärkekurven und senkt z. B. den Musikpegel ab, sobald ein Sprecher auf einer anderen Spur zu sprechen beginnt.

pro.magix.com

They investigated how nerve signals are suppressed inside the so-called entorhinal cortex.

According to the researchers, this neuronal inhibition leads nerve cells to synchronize their activity.

The results of this study are now published in Neuron *.

www.charite.de

Im sogenannten Entorhinalen Cortex untersuchten sie, wie Nervensignale innerhalb dieser Region unterdrückt werden.

Diese neuronale Hemmung trägt nach Einschätzung der Forscher maßgeblich dazu bei, dass Nervenzellen ihre Aktivität aufeinander abstimmen können.

Die Ergebnisse der Studie sind in der aktuellen Ausgabe der Fachzeitschrift Neuron * veröffentlicht.

www.charite.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文