Tłumaczenia dla hasła „unburden“ w angielsko » niemiecki słowniku

un·bur·den [ʌnˈbɜ:dən, Am -ˈbɜ:r-] CZ. cz. przech.

1. unburden (unload):

to unburden an animal/sb

einem Tier/jdm die Lasten abnehmen

2. unburden przen.:

to unburden oneself [of sth]

sich B. [von etw C. ] befreien

to unburden oneself [to sb]

[jdm] sein Herz ausschütten

to unburden one's sorrows

seine Sorgen abladen

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to unburden one's sorrows

seine Sorgen abladen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Her statement that being able to verbalize her problem helped her to unburden herself is in accordance with the treatment later denoted in psychoanalysis as the catharsis theory.

en.wikipedia.org

Often this is done in order to unburden a family who can no longer support the child.

www.winnipegfreepress.com

He said his first visit to a psychiatrist helped because the doctor encouraged him to unburden himself by telling him everything that was bothering him.

usatoday30.usatoday.com

Having unburdened herself, she asks to see the orchids.

en.wikipedia.org

The middle class needs to be unburdened, and for that the national policy must be changed.

en.wikipedia.org

Its mission is to help companies make their employees more financially literate, unburden them of spending hours on financial issues.

www.interaksyon.com

Here, thousands of women of all stripes have been unburdening themselves about why they stayed -- for a time -- in abusive relationships.

www.theglobeandmail.com

Unburdened from your punishing self-loathing, you may even gain the confidence to act cool.

adequateman.deadspin.com

It's the convenience of being unburdened by conviction; it's the luxury of getting to pick your battles.

mashable.com

The memory controller flaw could have been mitigated by a mature code-development environment, to unburden the programmer from having to micromanage small chunks of code.

en.wikipedia.org