Tłumaczenia dla hasła „yelp“ w angielsko » niemiecki słowniku

I . yelp [jelp] CZ. cz. nieprzech.

yelp (bark: of dog)

kläffen

yelp (howl)

jaulen

yelp person

aufschreien

yelp person

kreischen

to yelp with pain person

vor Schmerz aufschreien

to yelp with pain animal

vor Schmerz aufjaulen [o. aufheulen]

II . yelp [jelp] CZ. cz. przech.

to yelp sth

etw rufen [o. schreien]

III . yelp [jelp] RZ.

yelp (bark) dog

Gebell r.n.

yelp (howl)

Gejaule r.n.

yelp (howl)

Geheul[e] r.n.

yelp person

Schrei r.m.

yelp of pain

Schmerzensschrei r.m.

a strangled yelp

ein erstickter Aufschrei

to let out a yelp

einen Schrei von sich C. geben

to let out a yelp

aufschreien

she let out a yelp of fear

sie stieß einen Angstschrei aus

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to yelp with pain animal

vor Schmerz aufjaulen [o. aufheulen]

a strangled yelp

ein erstickter Aufschrei

yelp of pain

Schmerzensschrei r.m.

to let out a yelp

aufschreien

she let out a yelp of fear

sie stieß einen Angstschrei aus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Newly hatched juveniles use various yelps and grunts.

en.wikipedia.org

During the last phase of the bugle, the bull rubs (palpates) his belly in rhythm with yelps.

en.wikipedia.org

Its yelp, which resembles that of the little toy-dog, seems its only canine attribute.

en.wikipedia.org

They give loud, yelping calls and are often heard before they are seen.

en.wikipedia.org

Play yelps are often confused for a sign of pain or distress: the dog not running away after the yelp occurs reveals the ruse.

en.wikipedia.org

Only when he passes the horizon does he yelp in pain. 6.

en.wikipedia.org

The eep, a short, one-second-long yelp, is the most common sound.

en.wikipedia.org

She excavates the nest in response to yelping calls from the hatchlings, and even gently rolls eggs in her mouth to assist hatching.

en.wikipedia.org

O's vocal approach has been described as ethereal, and has been described as yelping at times.

en.wikipedia.org

Yelp also has a system for identifying fraudulent check-ins.

en.wikipedia.org