Tłumaczenia dla hasła „amended“ w angielsko » polski słowniku

I . amend [əˈmend] CZ. cz. przech.

to amend sth

wnosić [perf wnieść] poprawki do czegoś

to amend sth law

nowelizować [perf z-] coś

to amend sth words

prostować [perf s-] coś

II . amend [əˈmend] RZ.

to make amends for sth

naprawiać [perf naprawić] coś

Przykładowe zdania ze słowem amended

amended articles of agreement

zmienione punkty r.m. l.mn. umowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

But the assembly government had conceded as much before the judgement, and was preparing to launch an amended control order within days.

www.bbc.co.uk

It also amended other sections of the CPA and various other acts which referred to the death sentence or to capital offences.

en.wikipedia.org

The sales tax law was amended by the state legislature in 2002 to allow a temporary three-year 45% capital/55% operations split.

en.wikipedia.org

The fine regime provisions of CEPA were significantly amended.

www.mondaq.com

In 2004, this act was amended to include adoption rights (stepchild adoption only) and to reform previously cumbersome dissolution procedures with regard to division of property and alimony.

en.wikipedia.org

The system was continuously further developed and new functions were amended, eventually evolving in systems which guarantee highly efficient and energy-saving traffic management.

en.wikipedia.org

Under the amended law, the e-hailing application should be subject to legal provisions which regulate the other existing services.

www.freemalaysiatoday.com

The act repealed the laws allowing for the death penalty and amended various other laws referring to death sentences or capital offences.

en.wikipedia.org

Although failure to report violations had long been reckoned as grounds for expulsion, the code wasn't formally amended to expressly forbid toleration until 1970.

en.wikipedia.org

As recommended in my formal submission, the provision should be amended to preclude blanket orders by deleting the authority to make class orders.

business.financialpost.com