angielsko » polski

carve [kɑ:v, Am kɑ:rv] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

1. carve figure:

rzeźbić [perf wy-]

2. carve line:

ryć [perf wy-]

3. carve meat:

kroić [perf po-]

carve out CZ. cz. przech.

carve up CZ. cz. przech.

1. carve up (divide):

dzielić [perf po-]

2. carve up Brit (drive):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The craftsmen maintain a master copy of each block carved, an invaluable design directory and reference for themselves and their clients.
www.deccanherald.com
Inventive workmanship was used on soapstone shafts, roughly carved into the required shapes using a lathe.
en.wikipedia.org
This is topped with an overhanging bay on the second story and then the overhanging gabled dormer above it, bracketed by carved swags.
en.wikipedia.org
The main door of the church, with a carved tympanum, dates from the late fifteenth century.
en.wikipedia.org
It is carried on octagonal piers with capitals carved with heads and leaves, and a depiction of two dragons nibbling a human head.
en.wikipedia.org
Most of the text is on the runic band, but the runes bonta sn for "bonda sinn" (her husbandman) are separated from the main text and carved on the serpent.
en.wikipedia.org
Water from the melting glaciers carved channels into the moraine.
en.wikipedia.org
The richly carved wooden pulpit was made in 1550.
en.wikipedia.org
The memorial is carved with features of trilobites, crinoids, and eurypterid.
en.wikipedia.org
The doorjambs are carved with three vertical bands of "puspa sakha", "nara sakha" and "lata sakha".
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "carved" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina