Tłumaczenia dla hasła „embarkation“ w angielsko » polski słowniku

embarkation [ˌembɑ:ˈkeɪʃən, Am -bɑ:r-] RZ.

embarkation of people

zaokrętowanie r.n.

embarkation of goods

załadunek r.m.

port of embarkation

port r.m. zaokrętowania [lub załadunku]

embarkation card

karta r.ż. pokładowa (wydawana pasażerom statków)

Przykładowe zdania ze słowem embarkation

embarkation card

karta r.ż. pokładowa (wydawana pasażerom statków)

port of embarkation

port r.m. zaokrętowania [lub załadunku]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It is unclear whether this refers to his residence or his port of embarkation.

en.wikipedia.org

The particular phases are different for different objects, e.g., for ships a distinction between assembly and embarkation (to boats or rafts) is made.

en.wikipedia.org

It was not an embarkation point, so he would not have seen departing soldiers.

en.wikipedia.org

Some of the others traveled by train to the ports of embarkation.

en.wikipedia.org

Embarkation for foot passengers is situated on the first floor of the terminal building.

en.wikipedia.org

It stood ready for deployment from point of embarkation at 15 to 30 days' notice.

en.wikipedia.org

This time, the embarkation was so slow that, two hours after daylight, only 1,500 men were on board.

en.wikipedia.org

He was warned for overseas duty many times, and was granted embarkation leave many times, each time finding his overseas draft being cancelled.

en.wikipedia.org

The pier opened in 1869 and served as an embarkation point for paddle steamer excursions for almost exactly 100 years.

en.wikipedia.org

It is thought that these steps were also very useful to maritime pilots since the headland is an obvious embarkation and disembarkation point.

en.wikipedia.org