Tłumaczenia dla hasła „owes“ w angielsko » polski słowniku

owe [əʊ, Am oʊ] CZ. cz. przech.

1. owe (be in debt):

owe

być winnym [lub dłużnym]

to owe sb for sth

mieć za coś dług wobec kogoś

to owe sb a favour/an apology przen.

być komuś winnym przysługę/przeprosiny

I owe you one

jestem twoim dłużnikiem

2. owe (feel grateful):

owe

zawdzięczać

to owe sb sth [or sth to sb]

zawdzięczać coś komuś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

On this day, a liability is created and the company records that liability on its books; it now owes the money to the stockholders.

en.wikipedia.org

Ken says mum owes him $28,800 for labour but this was when he was claiming a sickness benefit and supposedly couldn't work.

www.stuff.co.nz

The street owes its name to cooks ("povara") of the 17th century Muscovite court.

en.wikipedia.org

Nat is hiding from the police over alimony he owes.

en.wikipedia.org

She is only reassured when her father arrives and tells her that he owes his life to the crusader.

en.wikipedia.org

She admits that her bustline frequently owes more to artifice than nature.

www.express.co.uk

Everyone who works in our field owes him a debt of gratitude for revolutionizing how we get and share software and information.

en.wikipedia.org

The commune is a ski resort and owes its name to the river which runs through it.

en.wikipedia.org

There has been a cosy self-delusion that rising debt is largely benign because it is merely money that society owes to itself.

blogs.telegraph.co.uk

He owes $14,000 in back rent, and agrees that he should be tossed.

www.nj.com