Tłumaczenia dla hasła „yellowy“ w angielsko » polski słowniku

I . yellow [ˈjeləʊ, Am -loʊ] PRZYM.

1. yellow (colour):

yellow

żółty

2. yellow pej. (cowardly):

yellow

tchórzliwy

II . yellow [ˈjeləʊ, Am -loʊ] RZ. bez l.mn.

1. yellow (colour):

yellow

[kolor] żółty r.m.

2. yellow AM of egg:

yellow

żółtko r.n.

III . yellow [ˈjeləʊ, Am -loʊ] CZ. cz. nieprzech.

yellow

żółknąć [perf z-]

willowy [ˈwɪləʊi, Am -loʊi] PRZYM.

willowy person:

willowy

smukły

I . bellow [ˈbeləʊ, Am -loʊ] CZ. cz. przech.

bellow

wykrzykiwać [perf wykrzyczeć]

II . bellow [ˈbeləʊ, Am -loʊ] CZ. cz. nieprzech.

1. bellow (roar):

bellow

ryczeć [perf za-]

2. bellow (shout):

bellow

ryczeć [perf ryknąć]

III . bellow [ˈbeləʊ, Am -loʊ] RZ.

bellow

ryk r.m.

I . mellow [ˈmeləʊ, Am -oʊ] PRZYM.

1. mellow (relaxed):

mellow

odprężony

2. mellow (tipsy):

mellow

podchmielony

3. mellow (not harsh):

mellow

łagodny

mellow colour, voice

ciepły

mellow fruit, wine

dojrzały

II . mellow [ˈmeləʊ, Am -oʊ] CZ. cz. nieprzech.

1. mellow (become less severe):

mellow

łagodnieć [perf z-]

2. mellow (become smooth):

mellow

dojrzewać [perf dojrzeć]

mellow colour, sound

nabierać [perf nabrać] ciepłych odcieni

3. mellow (relax):

mellow

odprężać [perf odprężyć] się

III . mellow [ˈmeləʊ, Am -oʊ] CZ. cz. przech.

mellow person

ułagodzić

mellow views, approach

łagodzić [perf z-]

I . fellow [ˈfeləʊ, Am -oʊ] RZ.

1. fellow pot. (man):

fellow

chłop r.m.

2. fellow form. (colleague):

fellow

kompan r.m.

3. fellow Brit (member):

fellow

członek r.m.

II . fellow [ˈfeləʊ, Am -oʊ] PRZYM.

a fellow student

kolega r.m. ze studiów

a fellow feeling for sb

sympatia r.ż. do kogoś

bellows [ˈbeləʊz, Am -loʊz] RZ. l.mn. TECHNOL.

bellows

miech r.m.

yellowish [ˈjeləʊɪʃ, Am -loʊ-] PRZYM.

yellowish

żółtawy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

They have yellowy brown; adnate gills underneath the cap.

en.wikipedia.org

They're red with white pale yellowy spots.

www.abc.net.au

The bill was more sharply decurved than the former species and had a small yellowy spot near the base (on the operculum).

en.wikipedia.org

Scattered along the section of beach were clear plastic bags of a yellowy powder, possibly milk powder.

www.stuff.co.nz

The smoking procedure dyes the edge of the fish fillets a yellowy orange.

www.hospitalitymagazine.com.au

Red blood cells, because they carry oxygen, were seen as more important than plasma, a yellowy fluid which contains clotting agents.

www.dailymail.co.uk

One approach is to use injections of donated plasma (the yellowy fluid left when the red blood cells are removed from blood).

www.dailymail.co.uk

A communal cup is dipped into a vat of the yellowy looking stuff.

www.telegraph.co.uk

It cuts the colors and costs $20 less, but still offers color-tunability, letting you dial between warm, yellowy tones and hot, bluish-white ones.

www.cnet.com

The oxidized iron makes the sand stand out in a brilliant reddish-orange, but under different light conditions, hues range from fire-engine red to a subtle pink or yellowy-beige.

www.producer.com