Tłumaczenia dla hasła „édesít“ w angielsko » portugalski słowniku

edit [ˈedɪt] CZ. cz. przech.

1. edit (correct):

edit

revisar

edit articles

editar

2. edit (for newspaper):

edit

dirigir

3. edit FILM:

edit

montar

4. edit INF.:

edit

editar

desist [dɪˈsɪst] CZ. cz. nieprzech. form.

desist

desistir

debit [ˈdebɪt] RZ.

debit

débito r.m.

I . deposit [dɪˈpɑːzɪt, Brit -ˈpɒz-] CZ. cz. przech. a. FIN.

deposit

depositar

II . deposit [dɪˈpɑːzɪt, Brit -ˈpɒz-] RZ.

1. deposit (sediment):

deposit

sedimento r.m.

2. deposit (payment):

deposit

depósito r.m.

to make a deposit in a bank account

fazer um depósito em uma conta bancária

to make a deposit in a bank account

entrada r.ż.

a deposit on sth

uma entrada em a. c.

to leave sth as a deposit

deixar a. c. como sinal

obesity [oʊˈbiːsət̬i, Brit əʊˈbiːsəti] RZ. bez l.mn.

obesity

obesidade r.ż.

density [ˈdentsət̬i, Brit -sɪti] RZ.

density

densidade r.ż.

posit [ˈpɑːzɪt, Brit ˈpɒz-] CZ. cz. przech. form.

posit

pressupor

I . visit [ˈvɪzɪt] RZ.

visit

visita r.ż.

to pay a visit to sb

fazer uma visita a alguém

II . visit [ˈvɪzɪt] CZ. cz. przech.

visit

visitar

I . design [dɪˈzaɪn] CZ. cz. przech.

design building

projetar

design dress

desenhar

II . design [dɪˈzaɪn] RZ.

design

desenho r.m.

design

projeto r.m.

design (pattern)

design r.m.

a design of/for sth

um design de/para a. c.

to do sth by design

fazer a. c. de propósito

I . desire [dɪˈzaɪər, Brit -əʳ] CZ. cz. przech.

desire

desejar

II . desire [dɪˈzaɪər, Brit -əʳ] RZ.

desire

desejo r.m.

desire for sb/sth

desejo de alguém/a. c.

I . sit <sat, sat> [sɪt] CZ. cz. nieprzech.

1. sit:

sit

sentar-se

sit (be in seated position)

estar sentado

2. sit Brit (enter exam):

sit

fazer

to sit for an examination

fazer uma prova

3. sit:

sit (be placed)

ficar

sit (rest unmoved)

permanecer quieto

4. sit (be in office):

to sit in parliament/congress

ser membro do parlamento/congresso

5. sit (fit):

to sit well/badly

cair bem/mal

II . sit <sat, sat> [sɪt] CZ. cz. przech.

1. sit (put on seat):

sit

sentar

2. sit Brit (take exam):

sit

fazer (prova)

credit [ˈkredɪt] RZ.

1. credit:

credit (honor)

honra r.ż.

credit (recognition)

mérito r.m.

to be a credit to sb

ser motivo de orgulho para alguém

your kind heart does you credit

você deve ser admirada por sua generosidade

2. credit FIN. (loan, opposite of debit):

credit

crédito r.m.

to buy sth on credit

comprar a. c. a crédito

3. credit pl (at end of movie):

credit

créditos r.m. pl

deceit [dɪˈsiːt] RZ.

deceit

fraude r.ż.