Tłumaczenia dla hasła „Exitus“ w angielsko » portugalski słowniku

I . exit [ˈeksɪt] RZ.

exit

saída r.ż.

exit (of road)

desvio r.m.

emergency exit

saída r.ż. de emergência

to make an exit

sair

II . exit [ˈeksɪt] CZ. cz. przech.

exit

sair

III . exit [ˈeksɪt] CZ. cz. nieprzech.

1. exit a. INF.:

exit

sair

2. exit TEATR:

exit

sair de cena

I . exhaust [ɪgˈzɑːst, Brit -ˈzɔː-] CZ. cz. przech. a. przen.

exhaust

exaurir

to exhaust oneself

extenuar-se

II . exhaust [ɪgˈzɑːst, Brit -ˈzɔː-] RZ.

1. exhaust bez l.mn. (gas):

exhaust

fumaça r.ż. do escapamento

2. exhaust MOT. (pipe):

exhaust

cano r.m. de escapamento

anxious [ˈæŋkʃəs] PRZYM.

1. anxious (concerned):

anxious

apreensivo(-a)

anxious about sth

apreensivo com a. c.

an anxious moment

um momento de apreensão

2. anxious (eager):

anxious

ansioso(-a)

to be anxious to do sth

estar ansioso para fazer a. c.

I . exile [ˈeksaɪl] RZ.

1. exile bez l.mn. (banishment):

exile

exílio r.m.

to go into exile

exilar-se

2. exile (person):

exile

exilado(-a) r.m. (r.ż.)

II . exile [ˈeksaɪl] CZ. cz. przech.

exile

exilar

exist [ɪgˈzɪst] CZ. cz. nieprzech.

exist

existir

to exist on sth

viver de a. c.

fetus [ˈfiːt̬əs, Brit -təs] RZ. Am

fetus

feto r.m.

cactus <-es [or cacti]> [ˈkæktəs] RZ.

cactus

cacto r.m.

status [ˈstæt̬əs, Brit ˈsteɪt-] RZ. bez l.mn.

status

status r.m.

the status of sb/sth

o status de alguém/a. c.

foetus RZ. Brit

Zobacz też fetus

fetus [ˈfiːt̬əs, Brit -təs] RZ. Am

fetus

feto r.m.

I . excuse [ɪkˈskjuːz] CZ. cz. przech.

1. excuse (justify):

excuse behavior

justificar

excuse lateness

relevar

2. excuse (forgive):

excuse

desculpar

excuse me!

desculpe-me!

to excuse sb for sth

desculpar alguém por a. c.

3. excuse (allow not to attend):

to excuse sb from sth

dispensar alguém de a. c.

you may be excused

você está dispensado

zwroty:

to excuse oneself (leave)

pedir desculpas e sair

after an hour she excused herself

depois de uma hora ela se desculpou e saiu

II . excuse [ɪkˈskjuːs] RZ.

1. excuse (explanation):

excuse

justificativa r.ż.

an excuse for sth

uma justificativa para a. c.

2. excuse (pretext):

excuse

pretexto r.m.

excuse

desculpa r.ż.

poor excuse

desculpa esfarrapada

excite [ɪkˈsaɪt] CZ. cz. przech.

1. excite (move):

excite

emocionar

to be excited about an idea

estar entusiasmado [or empolgado] com uma ideia

2. excite (stimulate):

excite

estimular

to excite sb's curiosity

despertar a curiosidade de alguém

existing PRZYM.

existing

existente

the existing laws

as leis vigentes

ext.

ext. TELEK. skrót od extension:

ext.

ramal

Zobacz też extension

extension [ɪkˈstenʃn] RZ.

1. extension:

extension (increase)

extensão r.ż.

extension (of rights)

ampliação r.ż.

2. extension (of a deadline):

extension

prorrogação r.ż.

3. extension (appendage):

extension

anexo r.m.

4. extension (enlargement):

to build an extension

construir um anexo

5. extension TELEK.:

extension

ramal r.m.

extol <-ll-> [ɪkˈstəʊl] Brit, extoll [ɪkˈstoʊl] CZ. cz. przech. Am form.

extol

louvar

I . extra [ˈekstrə] PRZYM.

extra

adicional

extra

a mais

to work an extra two hours

trabalhar duas horas a mais

it costs an extra $2

custa $2 a mais

meals are extra

refeições não estão incluídas

II . extra [ˈekstrə] PRZYSŁ.

1. extra (more):

extra

a mais

to charge extra for sth

cobrar a mais por a. c.

2. extra (very):

extra special

super especial

III . extra [ˈekstrə] RZ.

1. extra GOSP.:

extra

extra r.m.

2. extra MOT.:

extra

acessório r.m. opcional

3. extra FILM:

extra

figurante r.m. i r.ż.

citrus <inv [or -es]> [ˈsɪtrəs] RZ.

citrus

cítrico r.m.