W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „Schere“ w angielsko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

scheme: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
sphere: rzeczownik
where: przysłówek
there: przysłówek
adhere: czasownik nieprzechodni
severe: przymiotnik i przysłówek
scare: I. czasownik przechodni II. rzeczownik
score: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni
schedule: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
nowhere: przysłówek
sincere: przymiotnik i przysłówek
scheduled: przymiotnik i przysłówek
school: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
schism: rzeczownik
scythe: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
screw: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
scream: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni
screen: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
cherry: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: sphere , scheme , score , scare , severe , adhere , there , where , schedule , sincere , nowhere , scheduled , cherry , screen , scream , screw , scythe , schism i school

I . scheme [skiːm] RZ.

1. scheme (structure):

esquema r.m.

2. scheme pej. (plot):

esquema r.m.

armação r.ż.

3. scheme Brit (program):

programa r.m.

scheme GOSP.

plano r.m.

II . scheme [skiːm] CZ. cz. nieprzech. pej.

sphere [sfɪr, Brit sfɪəʳ] RZ.

esfera r.ż.

where [wer, Brit weəʳ] PRZYSŁ.

1. where pyt.:

onde

2. where wzgl.:

onde

the place where we always go

o lugar aonde [or em que] sempre vamos

I've reached a point where I want to forget him

cheguei a um estágio em que quero esquecê-lo

there [ðer, Brit ðeəʳ] PRZYSŁ.

aí

ali

lá

there and then

no ato

there is/are

há

there is no one

não há ninguém

there will be

there you are!

aí está você!

here and there

aqui e ali

adhere [ədˈhɪr, Brit -ˈhɪəʳ] CZ. cz. nieprzech.

to adhere to rule

to adhere to belief, principle

manter-se fiel a

severe [səˈvɪr, Brit sɪˈvɪəʳ] PRZYM.

1. severe:

severe pain

intenso(-a)

severe problem, illness

grave

2. severe (rough):

severe criticism

duro(-a)

severe punishment, person

severo(-a)

severe weather

rigoroso(-a)

I . scare [sker, Brit skeəʳ] CZ. cz. przech.

to be scared of sth/sb

estar apavorado com a. c./alguém

to be scared stiff

estar morto de medo

II . scare [sker, Brit skeəʳ] RZ.

1. scare (fright):

susto r.m.

2. scare (panic):

pânico r.m.

I . score [skɔːr, Brit skɔːʳ] RZ.

1. score (number of points):

contagem r.ż. (dos pontos)

placar r.m.

to keep (the) score

marcar (os) pontos

2. score (goal, point):

gol r.m.

ponto r.m.

3. score SZK.:

nota r.ż.

a score on sth

uma nota em a. c.

4. score (twenty):

vintena r.ż.

scores of people

5. score (dispute):

rixa r.ż.

to settle a score

acertar as contas

6. score MUZ.:

partitura r.ż.

II . score [skɔːr, Brit skɔːʳ] CZ. cz. przech.

1. score goal, point:

2. score (cut):

fazer um entalhe em

III . score [skɔːr, Brit skɔːʳ] CZ. cz. nieprzech.

1. score SPORT:

2. score pot. (succeed):

3. score SZK.:

to score on sth

tirar nota em a. c.

I . schedule [ˈskedʒuːl, Brit ˈʃedjuːl] RZ.

1. schedule (timetable):

horário r.m.

everything went according to schedule

tudo correu como previsto

to be on schedule

estar dentro do horário

to stick to a schedule

manter-se no horário

2. schedule (plan of work):

programação r.ż.

a schedule for sb/sth

uma programação para alguém/a. c.

II . schedule [ˈskedʒuːl, Brit ˈʃedjuːl] CZ. cz. przech.

1. schedule (plan):

to schedule sth for Monday/12:00

agendar a. c. para segunda-feira às 12 horas

to schedule sb/sth in

marcar uma hora para alguém/a. c.

2. schedule (list):

nowhere [ˈnoʊwer, Brit ˈnəʊweəʳ] PRZYSŁ.

em lugar nenhum

to appear from [or out of] nowhere

aparecer de repente

sincere [sɪnˈsɪr, Brit -ˈsɪəʳ] PRZYM.

sincero(-a)

to be sincere in sth

ser franco(-a) sobre a. c.

scheduled PRZYM.

agendado(-a)

I . school¹ [skuːl] RZ.

1. school (institution):

escola r.ż.

colégio r.m.

to be in school

estar na escola

to go to school

ir à escola

2. school (buildings):

escola r.ż.

3. school (university division):

faculdade r.ż.

4. school (point of view):

escola r.ż.

school of thought

escola de pensamento

II . school¹ [skuːl] CZ. cz. przech.

schism [ˈskɪzəm] RZ.

cisma r.m.

I . scythe [saɪð] RZ.

foice r.ż. de cabo comprido

II . scythe [saɪð] CZ. cz. przech.

scythe (with a scythe)

cortar com foice

scythe (with swinging blow)

I . screw [skruː] RZ.

1. screw (for fastening):

parafuso r.m.

rosca r.ż.

2. screw (propeller):

hélice r.ż.

II . screw [skruː] CZ. cz. przech.

I . scream [skriːm] RZ.

grito r.m.

to be a scream

ser muito engraçado

II . scream [skriːm] CZ. cz. nieprzech.

to scream at sb

gritar com alguém

to scream in surprise/fright

dar um grito de surpresa/susto

I . screen [skriːn] RZ.

1. screen:

screen a. TV, FILM, INF.

tela r.ż.

2. screen (framed panel):

biombo r.m.

3. screen bez l.mn. (sth that conceals):

anteparo r.m.

II . screen [skriːn] CZ. cz. przech.

1. screen (conceal):

2. screen (shield):

3. screen:

screen (examine)

screen (revise)

fazer a triagem de

screen (revise)

4. screen:

screen TV

screen FILM

cherry <-ies> [ˈtʃeri] RZ. (fruit)

cereja r.ż.

cherry tree

cerejeira r.ż.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский