Tłumaczenia dla hasła „Speise“ w angielsko » portugalski słowniku

specs [speks] RZ.

specs pl pot. skrót od spectacles:

specs

óculos r.m. pl

I . poise [pɔɪz] RZ. bez l.mn.

poise

autocontrole r.m.

poise

equilíbrio r.m.

to lose one's poise

perder o autocontrole

II . poise [pɔɪz] CZ. cz. przech.

to be poised to do sth

estar pronto para fazer a. c.

prise CZ. cz. przech. Brit, Aus

Zobacz też prize , prize

prize² CZ. cz. przech.

to prize sth open

arrombar a. c.

I . prize¹ [praɪz] RZ.

prize

prêmio r.m.

II . prize¹ [praɪz] PRZYM. pot.

prize

perfeito(-a)

a prize idiot

um perfeito idiota

III . prize¹ [praɪz] CZ. cz. przech.

prize

valorizar

speaker [ˈspiːkər, Brit -əʳ] RZ.

1. speaker:

speaker

falante r.m. i r.ż.

2. speaker (orator):

speaker

orador(a) r.m. (r.ż.)

3. speaker (loudspeaker):

speaker

alto-falante r.m.

I . special [ˈspeʃəl] PRZYM.

special

especial

special aptitude

excepcional

nothing special pot.

nada de mais

II . special [ˈspeʃəl] RZ.

1. special (sale):

special

oferta r.ż. especial

to have a special on sth

ter uma oferta especial de a. c.

2. special KOL.:

special

trem r.m. especial

species [ˈspiːʃiːz] RZ. ndm. a. BIOL.

species

espécie r.ż.

specify <-ie-> [ˈspesəfaɪ, Brit -sɪ-] CZ. cz. przech.

specify

especificar

despise [dɪˈspaɪz] CZ. cz. przech.

despise

desprezar

I . speak <spoke, spoken> [spiːk] CZ. cz. nieprzech.

1. speak:

speak

falar

speak up!

fale mais alto!

so to speak

por assim dizer

to speak to sb (about sth)

falar com alguém (sobre a. c.)

to speak up for sb

sair em defesa de alguém

to speak with sb

falar com alguém

2. speak + przysł.:

broadly speaking

em termos gerais

strictly speaking

a rigor

II . speak <spoke, spoken> [spiːk] CZ. cz. przech.

speak

falar

speak

dizer

to speak one's mind

dizer o que pensa

I . spear [spɪr, Brit spɪəʳ] RZ.

spear

lança r.ż.

spear (for throwing)

dardo r.m.

spear (for fishing)

arpão r.m.

II . spear [spɪr, Brit spɪəʳ] CZ. cz. przech.

spear

espetar (com lança)

speck [spek] RZ.

speck of dust

partícula r.ż.

speck of light

ponto r.m.

speck of paint

mancha r.ż.

I . speed [spiːd] RZ.

1. speed (velocity):

speed

velocidade r.ż.

at a speed of ...

a uma velocidade de ...

2. speed (quickness):

speed

rapidez r.ż.

3. speed (gear):

speed

marcha r.ż.

II . speed <sped, sped> [spiːd] CZ. cz. nieprzech.

1. speed (go fast):

speed

ir depressa

to speed by

passar voando

2. speed (drive too fast):

speed

ultrapassar o limite de velocidade

spell¹ [spel] RZ. a. przen.

spell

feitiço r.m.

spell

encanto r.m.

to be under a spell

estar enfeitiçado

spelt [spelt] CZ.

spelt pt, pp of:

Zobacz też spell , spell , spell

spell³ <spelled, spelled [or Brit: spelt, spelt]> CZ. cz. przech.

1. spell (using letters):

spell

soletrar

how do you spell it?

como se soletra?

2. spell (signify):

spell

significar

spell

ter como consequência

spell² RZ.

1. spell (period):

spell

temporada r.ż.

2. spell (turn):

spell

turno r.m.

spell¹ [spel] RZ. a. przen.

spell

feitiço r.m.

spell

encanto r.m.

to be under a spell

estar enfeitiçado

spend <spent, spent> [spend] CZ. cz. przech.

1. spend money:

spend

gastar

2. spend time:

spend

passar

to spend time (doing sth)

passar o tempo (fazendo a. c.)

I . spent [spent] CZ.

spent pt, pp of:

II . spent [spent] PRZYM. (used)

spent

gasto(-a)

Zobacz też spend

spend <spent, spent> [spend] CZ. cz. przech.

1. spend money:

spend

gastar

2. spend time:

spend

passar

to spend time (doing sth)

passar o tempo (fazendo a. c.)

sperm <-(s)> [spɜːrm, Brit spɜːm] RZ.

sperm

sêmen r.m.

speedy <-ier, -iest> [ˈspiːdi] PRZYM.

speedy

veloz

speedy

ligeiro(-a)

speech <-es> [spiːtʃ] RZ.

1. speech bez l.mn. (capacity to speak):

speech

fala r.ż.

2. speech (words):

speech

linguagem r.ż.

3. speech (public talk):

speech

discurso r.m.

to give a speech on sth

fazer um discurso sobre a. c.

arise <arose, -n> [əˈraɪz] CZ. cz. nieprzech.

arise

surgir

should the need arise

se houver necessidade