Tłumaczenia dla hasła „civile“ w angielsko » portugalski słowniku

civil [ˈsɪvl] PRZYM.

civil

civil

civil (politeness)

gentil

civic [ˈsɪvɪk] PRZYM.

civic

cívico(-a)

virile [ˈvɪrəl, Brit -raɪl] PRZYM.

virile

viril

civilized [ˈsɪvlaɪzd] PRZYM.

civilized

civilizado(-a)

simile [ˈsɪməli, Brit -ɪli] RZ.

simile LIT., JĘZ.

comparação r.ż.

I . circle [ˈsɜːrkl, Brit ˈsɜːkl] RZ.

circle

círculo r.m.

to go around in circles

andar em círculos

to be running in circles

dar voltas sem sair do lugar

they stood in a circle

fizeram uma roda

II . circle [ˈsɜːrkl, Brit ˈsɜːkl] CZ. cz. przech.

circle

circular

III . circle [ˈsɜːrkl, Brit ˈsɜːkl] CZ. cz. nieprzech.

circle

dar a volta

civilian [sɪˈvɪljən, Brit -iən] RZ.

civilian

civil r.m.

compile [kəmˈpaɪl] CZ. cz. przech.

1. compile a. INF.:

compile

compilar

2. compile (collect):

compile

coletar

civil war RZ.

civil war

guerra r.ż. civil

docile [ˈdɑːsəl, Brit ˈdəʊsaɪl] PRZYM.

docile pupil

dócil

docile population

submisso(-a)

facile [ˈfæsɪl, Brit -saɪl] PRZYM.

facile

simplista

Chile [ˈtʃɪli] RZ.

Chile

Chile r.m.

guile [gaɪl] RZ. bez l.mn. form.

guile

astúcia r.ż.

agile [ˈædʒl, Brit -aɪl] PRZYM.

agile

ágil

I . exile [ˈeksaɪl] RZ.

1. exile bez l.mn. (banishment):

exile

exílio r.m.

to go into exile

exilar-se

2. exile (person):

exile

exilado(-a) r.m. (r.ż.)

II . exile [ˈeksaɪl] CZ. cz. przech.

exile

exilar

I . smile [smaɪl] RZ.

smile

sorriso r.m.

II . smile [smaɪl] CZ. cz. nieprzech.

smile

sorrir

to smile at sb/over sth/to oneself

sorrir para alguém/de a. c./consigo mesmo

stile [staɪl] RZ.

1. stile:

stile

umbral r.m.

2. stile:

stile

degraus que permitem passar por cima de uma cerca

I . while [waɪl] RZ.

after a while

pouco depois

a short while

um pouco

for a while

por um longo tempo

in a while

logo

once in a while

de vez em quando

II . while [waɪl] SPÓJ.

1. while (during which time):

while

enquanto

2. while (although):

while

embora

futile [ˈfjuːt̬əl, Brit -taɪl] PRZYM.

futile

vão(vã)

futile

inútil

I . mobile [ˈmoʊbəl, Brit ˈməʊbaɪl] RZ.

1. mobile:

mobile

móbile r.m.

2. mobile TELEK.:

mobile

celular r.m.

II . mobile [ˈmoʊbəl, Brit ˈməʊbaɪl] PRZYM.

1. mobile (able to move):

mobile

movediço(-a) r.m. (r.ż.)

mobile shop, canteen

ambulante

2. mobile (movable):

mobile

móvel

mobile home

trailer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In court, the private prosecutor sits alongside with the public prosecutor as an accessory, and is merely called the plaintiff ("partie civile").

en.wikipedia.org