Tłumaczenia dla hasła „faller“ w angielsko » portugalski słowniku

I . fall <fell, fallen> [fɔːl] CZ. cz. nieprzech.

1. fall (drop down, a. rain, snow):

fall

cair

to fall flat joke

não ter graça

to fall flat (plan, suggestion)

falhar

to fall flat on one's face

cair de cara

2. fall (decrease):

fall prices

baixar

to fall sharply

ter queda acentuada

3. fall (enter a particular state):

to fall madly in love (with sb/sth)

ficar loucamente apaixonado (por alguém/a. c.)

II . fall <fell, fallen> [fɔːl] RZ.

1. fall (from a height, a. decrease):

fall

queda r.ż.

a fall in prices

uma queda dos preços

2. fall Am (autumn):

fall

outono r.m.

fall about CZ. cz. nieprzech. Brit, Aus pot.

fall about

morrer de rir

fall back CZ. cz. nieprzech.

fall back

retroceder

to fall back on [or upon] sb/sth

recorrer a alguém/a. c.

fall behind CZ. cz. nieprzech.

1. fall behind (become slower):

fall behind

ficar para trás

2. fall behind (in work, etc):

fall behind

atrasar-se

fall down CZ. cz. nieprzech.

1. fall down:

fall down person

cair

fall down building

desabar

2. fall down (be unsatisfactory):

fall down person, plan

falhar

fall for CZ. cz. nieprzech.

to fall for sb

ficar caído por alguém

to fall for a trick

cair num golpe

fall in CZ. cz. nieprzech.

1. fall in (collapse):

fall in roof, ceiling

ruir

2. fall in WOJSK.:

fall in

enfileirar-se

fall off CZ. cz. nieprzech.

1. fall off (become detached):

fall off

soltar-se

2. fall off (decrease):

fall off

diminuir

fall out CZ. cz. nieprzech.

1. fall out (drop out):

fall out

cair

2. fall out WOJSK.:

fall out

debandar

fall over CZ. cz. nieprzech.

fall over

tombar

fall through CZ. cz. nieprzech.

fall through

fracassar

fall in with CZ. cz. nieprzech. nierozdz.

1. fall in with (agree to):

fall in with

concordar com

2. fall in with (become friendly with):

to fall in with sb

afinar-se com alguém

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Faller's duties involved design, implentation and support of the battlefront's IT infrastructure and management of customer support.

en.wikipedia.org