Tłumaczenia dla hasła „furiant“ w angielsko » portugalski słowniku

I . variant [ˈveriənt, Brit ˈveər-] RZ.

variant

variante r.ż.

variant

variedade r.ż.

II . variant [ˈveriənt, Brit ˈveər-] PRZYM.

variant

variado(-a)

variant

variável

currant [ˈkɜːrənt, Brit ˈkʌr-] RZ.

currant

groselha r.ż.

black currant

cassis r.m.

furious [ˈfjʊriəs, Brit ˈfjʊər-] PRZYM.

1. furious (very angry):

furious

furioso(-a)

to be furious about sth

estar furioso com a. c.

to be furious at sb

ficar furioso com alguém

2. furious (intense):

furious

árduo(-a)

furious effort

árduo esforço

3. furious (violent):

furious discussion

acalorado(-a)

furnace [ˈfɜːrnɪs, Brit ˈfɜːn-] RZ. a. przen.

furnace

forno r.m.

furnace

fornalha r.ż.

I . giant [ˈdʒaɪənt] RZ.

giant

gigante r.m.

II . giant [ˈdʒaɪənt] PRZYM.

giant

gigantesco(-a)

radiant [ˈreɪdiənt] PRZYM.

radiant

radiante

defiant [dɪˈfaɪənt] PRZYM.

defiant

provocador(a)

to be in a defiant mood

estar com o espírito provocador

deviant [ˈdiːviənt] PRZYM.

deviant

fora dos padrões

valiant [ˈvæljənt, Brit -liənt] PRZYM.

valiant

corajoso(-a)

I . grant [grænt, Brit grɑːnt] RZ.

1. grant UNIW.:

grant

bolsa r.ż. de estudos

2. grant (subsidy):

grant

subvenção r.ż.

II . grant [grænt, Brit grɑːnt] CZ. cz. przech.

1. grant (allow):

grant

dar

grant

permitir

to grant sb a permit

dar uma licença a alguém

to take sth for granted

dar a. c. como certo

to take sb for granted

não dar valor a alguém

2. grant (transfer):

grant

conceder

to grant sb sth

conceder a. c. a alguém

to grant sb a favor

prestar um favor a alguém

to grant sb a pardon

conceder perdão a alguém

to grant sb a request

atender um pedido de alguém

to grant sb a wish

satisfazer um desejo de alguém

3. grant (admit to):

grant

assumir

to grant that ...

assumir que ... +subj

truant [ˈtruːənt] RZ.

truant

cábula r.m.

truant

aquele que mata aula

to play truant Brit, Aus

matar aula

tyrant [ˈtaɪrənt, Brit ˈtaɪər-] RZ.

tyrant

tirano(-a) r.m. (r.ż.)