Tłumaczenia dla hasła „kára“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

karat RZ.

karat

quilate r.m.

karate [kəˈrɑːt̬i, Brit -ti] RZ. bez l.mn.

karate

caratê r.m.

aura [ˈɔːrə] RZ.

aura

aura r.ż.

bra [brɑː] RZ.

bra

sutiã r.m.

era [ˈɪrə, Brit ˈɪərə] RZ.

era

era r.ż.

sera [ˈsɪrə, Brit ˈsɪərə] RZ.

sera pl of:

Zobacz też serum

serum <-s [or sera]> [ˈsɪrəm, Brit ˈsɪər-] RZ.

serum

soro r.m.

kerb [kɜːrb, Brit kɜːb] RZ. Brit, Aus

kerb

meio-fio r.m.

area [ˈerɪə, Brit ˈeər-] RZ.

area a. MAT., SPORT

área r.ż.

area a. MAT., SPORT

região r.ż.

area przen.

campo r.m.

area of interest/expertise

área de interesse/competência

in the area of

no campo de

aria [ˈɑːriə] RZ. MUZ.

aria

ária r.ż.

ark [ɑːrk, Brit ɑːk] RZ. bez l.mn.

ark

arca r.ż.

Noah's Ark

Arca de Noé

I . bark¹ [bɑːrk, Brit bɑːk] RZ.

bark of dog:

bark

latido r.m.

his bark is worse than his bite

cão que ladra não morde przysł.

II . bark¹ [bɑːrk, Brit bɑːk] CZ. cz. nieprzech.

bark

latir

I . dark [dɑːrk, Brit dɑːk] PRZYM.

1. dark (without light, black):

dark

escuro(-a)

dark chocolate Am, Aus

chocolate r.m. preto

to look on the dark side of things

ver o lado pior das coisas

2. dark:

dark complexion

moreno(-a)

dark hair

escuro(-a)

3. dark color:

dark blue

azul-escuro

4. dark przen.:

dark

secreto(-a)

II . dark [dɑːrk, Brit dɑːk] RZ. bez l.mn.

dark

escuro r.m.

to be afraid of the dark

ter medo da escuridão

to do sth after dark

fazer a. c. depois que o dia escurece

to keep sb in the dark about sth

manter alguém desinformado de a. c.

lark¹ [lɑːrk, Brit lɑːk] RZ. (bird)

lark

cotovia r.ż.

I . mark [mɑːrk, Brit mɑːk] RZ.

1. mark:

mark (spot, stain)

marca r.ż.

mark (scratch)

arranhão r.m.

to leave one's mark on sth/sb przen.

deixar marcas em a. c./alguém

2. mark (written sign):

mark

sinal r.m.

3. mark SZK.:

mark

nota r.ż.

to get full marks Brit, Aus

tirar nota máxima

4. mark bez l.mn. (required standard):

mark

meta r.ż.

to be up to the mark

ser satisfatório

to not feel up to the mark

não se sentir em forma

5. mark (target):

mark

alvo r.m.

to hit the mark

acertar o alvo

on your marks, get set, go!

atenção, preparar, já!

II . mark [mɑːrk, Brit mɑːk] CZ. cz. przech.

1. mark (make a spot, stain):

mark

marcar

2. mark (make written sign, indicate):

mark

indicar

I've marked the route on the map

indiquei o caminho no mapa

3. mark (commemorate):

mark

comemorar

to mark the beginning/end of sth

comemorar o início/fim de a. c.

to mark the 10th anniversary

comemorar o décimo aniversário

4. mark exams, papers:

mark

corrigir

I . park [pɑːrk, Brit pɑːk] RZ.

park

parque r.m.

II . park [pɑːrk, Brit pɑːk] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

park

estacionar