Tłumaczenia dla hasła „licet“ w angielsko » portugalski słowniku

lice [laɪs] RZ. pl

Zobacz też louse

louse [laʊs] RZ.

1. louse lice (insect):

louse

piolho r.m.

2. louse -es pot. (person):

louse

canalha r.m. i r.ż.

limpet [ˈlɪmpɪt] RZ.

limpet

lapa r.ż.

picket [ˈpɪkɪt] RZ. WOJSK.

picket

piquete r.m.

ticket [ˈtɪkɪt] RZ.

1. ticket:

ticket (for bus, train)

bilhete r.m.

ticket (for bus, train)

passagem r.ż.

ticket (for cinema, concert)

ingresso r.m.

2. ticket (tag):

ticket

etiqueta r.ż.

just the ticket przen.

exatamente o que precisa

wicket [ˈwɪkɪt] RZ. SPORT

wicket

casinha r.ż. (do críquete)

to be on a sticky wicket przen.

estar em situação r.ż. complicada

facet [ˈfæsɪt] RZ. a. przen.

facet

faceta r.ż.

I . slice [slaɪs] RZ.

1. slice:

slice of bread, meat

fatia r.ż.

slice of cucumber, lemon

rodela r.ż.

2. slice (tool):

slice

espátula r.ż.

II . slice [slaɪs] CZ. cz. przech.

slice

cortar (em fatias)

to slice sth off of sth

cortar (um pedaço de) a. c. de a. c.

to slice sth up

fatiar a. c.

I . lick [lɪk] RZ.

1. lick (with tongue):

lick

lambida r.ż.

2. lick (light coating):

a lick of paint

uma demão r.ż. de tinta

II . lick [lɪk] CZ. cz. przech.

1. lick (with tongue):

lick

lamber

2. lick pot. (beat):

lick

dar uma surra

I . lie¹ <-y-> [laɪ] CZ. cz. nieprzech.

lie

mentir

to lie to sb (about sth)

mentir a alguém (sobre a. c.)

II . lie¹ [laɪ] RZ.

lie

mentira r.ż.

to be an outright lie

ser uma mentira deslavada

to tell lies

contar mentiras

lit [lɪt] CZ.

lit pt, pp of:

Zobacz też light

I . light [laɪt] RZ.

1. light bez l.mn. (energy, brightness):

light

luz r.ż.

2. light bez l.mn. (daytime):

light

luz r.ż. do dia

3. light:

light (source of brightness)

luz r.ż.

light (source of brightness)

iluminação r.ż.

light (lamp)

luminária r.ż.

to cast [or shed] light on sth

esclarecer a. c.

to come to light

vir à tona

to turn a light off/on

apagar/acender a luz

4. light bez l.mn. (flame):

light

fogo r.m.

do you have a light?

você tem fogo?

II . light [laɪt] PRZYM.

1. light (not heavy):

light

leve

2. light (not dark):

light color

claro(-a)

light room

iluminado(-a)

light skin

branco(-a)

3. light (not serious):

light

leve

4. light (not intense):

light breeze, rain

leve

III . light [laɪt] PRZYSŁ.

light

levemente

to make light of sth

não dar importância a a. c.

IV . light <lit Am: lighted, lit Am: lighted> [laɪt] CZ. cz. przech.

1. light (illuminate):

light

iluminar

2. light (start burning):

light

acender

licence RZ. esp Brit

Zobacz też license

I . license [ˈlaɪsənts] CZ. cz. przech.

license

autorizar

II . license [ˈlaɪsənts] RZ. Am

1. license (document):

license

autorização r.ż.

license

licença r.ż.

driver's license Am, driving license esp Brit

carteira r.ż. de habilitação

under license

sob autorização

2. license bez l.mn. form. (freedom):

license

liberdade r.ż.

I . license [ˈlaɪsənts] CZ. cz. przech.

license

autorizar

II . license [ˈlaɪsənts] RZ. Am

1. license (document):

license

autorização r.ż.

license

licença r.ż.

driver's license Am, driving license esp Brit

carteira r.ż. de habilitação

under license

sob autorização

2. license bez l.mn. form. (freedom):

license

liberdade r.ż.

cricket¹ [ˈkrɪkɪt] RZ. bez l.mn. SPORT

cricket

críquete r.m.

thicket [ˈθɪkɪt] RZ.

thicket

mato r.m.