Tłumaczenia dla hasła „sob“ w portugalsko » angielski słowniku

sob [ˈsob] PRZYIM.

sob

under

sob

underneath

o anel foi encontrado sob a mesa

the ring was found under the table

a roupa foi feita sob medida

the clothes were tailor made

está tudo sob controle

it is all under control

a loja reabriu sob nova direção

the store reopened under new management

Przykładowe zdania ze słowem sob

sob juramento

under oath

sob fiança

on bail

sob a orientação de

under the guidance of

está tudo sob controle

everything is under control

sob os auspícios de

under the auspices of

estar sob vigilância

to be under surveillance

feito sob medida

made to order

estar sob medicação

to be on medication

feito sob encomenda

made to order

estar sob pressão

to be under pressure

estar sob escuta

to be wiretapped

marcar sob pressão SPORT

to score a goal under pressure

sob [o com] a condição de ... +inf

essential condition

fazer a. c. sob pressão

to do sth under pressure

acobertar-se sob a. c.

to hide behind sth

estar sob a influência de álcool/calmantes

to be under the influence of alcohol/tranquilizers

estar sob a tutela de alguém

to be under sb's guardianship

estar sob o efeito do álcool

to be under the influence of alcohol

a roupa foi feita sob medida

the clothes were tailor made