Tłumaczenia dla hasła „mestu“ w angielsko » portugalski słowniku

messy <-ier, -iest> [ˈmesi] PRZYM.

1. messy (untidy):

messy

bagunçado(-a)

2. messy (unpleasant):

messy

complicado(-a)

messy business

negócio complicado

mesh [meʃ] RZ. bez l.mn.

mesh

malha r.ż.

wire mesh

tela de arame

mess <-es> [mes] RZ.

1. mess bez l.mn. (disorganized state):

mess

bagunça r.ż.

2. mess bez l.mn. (trouble):

mess

confusão r.ż.

mess

caos r.m.

3. mess (dining hall):

mess

refeitório r.m.

met [met] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

met pt, pp of:

Zobacz też meet

I . meet <met, met> [miːt] CZ. cz. przech.

1. meet:

meet (encounter)

encontrar

meet (intentionally)

ir buscar

to arrange to meet sb

combinar de ir buscar alguém

2. meet (for first time):

meet

conhecer

nice [or pleased] to meet you

prazer em conhecê-lo

3. meet (fulfill):

meet

satisfazer

II . meet <met, met> [miːt] CZ. cz. nieprzech.

1. meet:

meet (encounter)

encontrar-se

meet (intentionally)

reunir-se

meet (for first time)

conhecer-se

to arrange to meet

combinar um encontro

2. meet (join):

meet

unir-se

meat [miːt] RZ. bez l.mn.

meat

carne r.ż.

one man's meat is another man's poison przysł.

pimenta nos olhos dos outros é refresco

I . meet <met, met> [miːt] CZ. cz. przech.

1. meet:

meet (encounter)

encontrar

meet (intentionally)

ir buscar

to arrange to meet sb

combinar de ir buscar alguém

2. meet (for first time):

meet

conhecer

nice [or pleased] to meet you

prazer em conhecê-lo

3. meet (fulfill):

meet

satisfazer

II . meet <met, met> [miːt] CZ. cz. nieprzech.

1. meet:

meet (encounter)

encontrar-se

meet (intentionally)

reunir-se

meet (for first time)

conhecer-se

to arrange to meet

combinar um encontro

2. meet (join):

meet

unir-se

I . melt [melt] CZ. cz. przech.

melt metal

fundir

melt ice, chocolate

derreter

II . melt [melt] CZ. cz. nieprzech.

1. melt:

melt metal

fundir-se

melt ice, chocolate

derreter-se

to melt in one's mouth

desmanchar na boca

2. melt przen.:

melt

amolecer

I . mess up CZ. cz. nieprzech. pot.

mess up

ir mal

mess up

pisar na bola

II . mess up CZ. cz. przech.

mess up place

sujar

mess up place

bagunçar

mess up job, plan

estragar

I . gesture [ˈdʒestʃər, Brit -əʳ] RZ. a. przen.

gesture

gesto r.m.

a gesture of goodwill

um gesto de boa vontade

II . gesture [ˈdʒestʃər, Brit -əʳ] CZ. cz. nieprzech.

gesture

gesticular

to gesture to sb

gesticular a alguém